Читать «Ласковая ночь» онлайн - страница 51

Дженис Спрингер

— Уволиться было не так уж и трудно, мама. Я давно хотела сменить работу.

— Ты нашла что-то другое, более перспективное? Или наконец поняла, что тебе вовсе не надо торчать сутками напролет в офисе, чтобы зачем-то заработать денег, которые и без того у тебя имеются в избытке?

— Это не мои деньги. Точнее, я не считаю их своими. Они принадлежат тебе и отцу.

— Но мы зарабатывали их для тебя!

— Я действительно благодарна тебе за все, мама. Однако я в состоянии сама себя обеспечивать. А тебе совсем не повредит жить в свое удовольствие.

— Как будто я этого не делаю! — фыркнула Барбра.

— Тогда утешь себя тем, что ты будешь тратить средства на своих будущих внуков, раз уж тебе непременно хочется сорить деньгами.

— Ты беременна?!

О, ну когда же закончится это мучение? Разговор с матерью всегда напоминал Джесси игру в одни ворота. Создавалось впечатление, что Барбра совершенно не слушала ее.

— У тебя слишком богатая фантазия, мама. Разве я сказала, что жду ребенка?

Ах, как бы она этого хотела: снова ждать малыша от Рода! Возможно ли такое?

— Ты спала со своим бывшим мужем? — последовал вопрос.

Джесси мысленно представила мать: та сидит сейчас на стуле с высокой спинкой у окна и нервно теребит край занавески.

— Нет, не спала. А вообще-то тебя это не касается!

— Я слышала, что ты вчера устроила скандал на вечеринке бедняжки Доры! Ты точно сошла с ума! Так опозориться перед всеми! Невероятно!

— Я не сделала ничего такого, за что меня нужно клеймить позором. И оставь в покое занавеску, мама.

— Откуда ты знаешь?.. — начала Барбра удивленно, но осеклась. — Ладно, лучше скажи мне, что происходит.

— Я уезжаю.

— Куда?!

— Далеко… В Испанию.

— С ним?

— С Родом, да, — подтвердила Джесси.

— Он опять морочит тебе голову? О, детка, какая же ты глупая! Род бросит тебя так же, как и тогда.

— На этот раз я буду далеко от тебя, мама, так что, возможно, у нас с Родом все получится.

— Да как у тебя язык повернулся…

— Извини, мне пора идти. Я на тебя зла не держу. Но только потому, что ты моя мать. Прошу тебя только об одном: перестань меня опекать, мама!

Джесси положила трубку и выдернула шнур из розетки. Она знала, что Барбра тут же снова примется набирать ее номер. На сегодня хватит разговоров.

Джесси твердо решила поехать вслед за Родом, так что необходимо было обезопасить себя от ненужных сомнений.

Барбра слушала длинные гудки и злилась все сильнее. Неужели Джесси отключила телефон? Вот нахальная девчонка! Кем она себя возомнила? Думает, что если ей почти тридцать, то можно делать все, что заблагорассудится? Уволилась с работы только затем, чтобы иметь возможность бегать за Родом. Ну не абсурд ли это?

Барбра набрала номер Нормана.

— Да, дорогая, — произнес он, шестым чувством догадавшись, кто ему звонит.

— Ты мне нужен!

— Опять куда-то собралась? Барбра, я не извозчик и…

— Заткнись и послушай меня! — нетерпеливо прервала она его. — Я никуда не собираюсь ехать. Мне просто необходимо с тобой поговорить. Сию секунду!

— Скоро буду! — сказал он, понимая, что иного выбора у него нет.