Читать «Ночь над водой» онлайн - страница 285

В Фойнесе — Маргарет О'Шонесси из Музея летающих лодок.

В Ботвуде — Тип Ивэнс из Ботвудского краеведческого музея и всех гостеприимных жителей Ботвуда.

В Шедьяке — Неда Белливо и его семью, а также Чарльза Аллена и Монктонский музей.

Бывших летчиков «Пан Америкэн» и членов экипажей клиперов — Мадлен Кунифф, Боба Фордиса, Лея Линдси, Джима Маклеода (Стейтс Мид), Роджера Уолина и Стена Зедалиса.

И, наконец, тех, кто помог найти почти всех этих замечательных людей, — Дэна Старера и Пэма Мендеса.

Примечания

1

О, Боже (имитация еврейск.).

2

Э. Гувер, директор ФБР, возглавлявший это ведомство 48 лет.

3

Стоун, мера веса. 1 стоун = 14 фунтам = 6, 35 кг.

4

Члены тайного общества, боровшегося за освобождение Ирландии от английского владычества.

5

Знаменитая площадь в Лондоне, где стоит колонна адмирала Нельсона, национального героя Англии.