Читать «Таинственная» онлайн - страница 40
Сьюзен Кросби
— Тебе это не кажется жутко неудобным? Общаться с парнем, который… ну, ты понимаешь.
— Напротив, я благодарю судьбу за то, что он в этот момент с нами. Ведь неплохо, когда кто-то может помочь, разве не так?
Сын пожал плечами.
— Вообще-то да.
Кэрин потрепала его по щеке.
— До завтра. — Она повернулась и пошла в свою комнату.
Переодевшись в красную фланелевую пижаму, желтый махровый халат и пушистые голубые тапочки, она посмотрелась в зеркало. Вот так. Ничего сексуально привлекательного. Губная помада давно «съелась», и возобновлять ее она не стала. Взяла письмо Пола и сунула его в карман. Потом села на кровать и стала ждать, когда уснут все остальные обитатели дома.
Джеймс знал, что обманывает себя, беря в спальню стопку бумаг вместо того, чтобы просто лечь спать. Но знал и то, что спокойного сна не будет, пока Кэрин или Кевину грозит опасность.
Финансы не были его сильной стороной, и разобраться в этих делах оказалось сложно. Он решил, что утром первым делом позвонит жене одного из партнеров, дипломированному аудитору, и узнает, не сможет ли она прилететь и взять на себя этот аспект расследования. Джеймс искал чего-нибудь необычного, что привлекло бы его внимание. Пока ему было ясно лишь одно: Пол зарабатывал кучу денег, но на семейный банковский счет не поступало и половины.
Он разложил документы по стопкам и снес их вниз. Возвращаясь к себе, постоял у двери Кевина. Изнутри не доносилось ни звука. Он пошел дальше, к двери Кэрин. За ней тоже тишина. Ему было приятно, что они здесь. Но было бы еще приятнее, если бы Кэрин делила с ним его комнату вместо того, чтобы спать одной. Неожиданно для себя он повернул дверную ручку и проскользнул внутрь. Она не выключила свет в ванной комнате, и он видел, что она спит, свернувшись калачиком в ногах кровати. Похоже, ей было холодно, несмотря на халат и тапочки.
Джеймс немного постоял, глядя на нее. Ее сон не был спокойным. Выражение лица все время менялось, иногда она хмурилась. Подумав, что Кэрин ужасно рассердилась бы, если бы узнала, что он глазел на нее, пока она спала, Джеймс отвернул одеяло и приподнял ее, чтобы передвинуть.
— Шшш, — сказал он, когда Кэрин, вздрогнув, проснулась. — Это всего лишь я. Ты заснула поверх постели.
Она немного расслабилась.
— Уф.
— Мне показалось, что тебе холодно. — Джеймс уложил ее повыше, потом снял с нее тапочки и энергично растер ей ноги. Он ощущал ее взгляд и ждал, что она скажет что-нибудь. Все равно что.
— Спасибо, — шепнула она.
Это не то, на что он рассчитывал. Наверное, надо было высказать просьбу яснее. Джеймс встал.
— Ну, пока. Увидимся позже.
— Джеймс, подожди. — Кэрин отвела глаза, потом снова посмотрела на него. — Я старалась не заснуть, потому что мне надо было с тобой поговорить. — Она сунула руку в карман и вытащила конверт. — Когда я нашла письмо, которое ты прислал Полу, чтобы сообщить свой точный адрес, то увидела, что оно пришло в одну частную почтовую службу, и связалась с ними. Оказалось, у него в ящике уже давно лежало письмо. Оно было на мое имя, и мне его отдали. Пол отправил это письмо за два дня до смерти.