Читать «Тайная боль» онлайн - страница 7

Некоторые подробности её рассказа навели меня на мысль о моём таинственном знакомом, о человеке с чёрными глазами. Он, несомненно, надеялся каждый раз, что своим поведением заставит меня заявить о нём в полицию. Но он не достиг этого.

Незаурядная личность, но странная и удивительно изломанная душа. Человек, испытывающий душевные муки, быть может, страдающий от того, что тайна, которая могла бы его погубить, к сожалению, никогда не будет раскрыта.

Примечания

1

Хельсингёр (англ. Эльсинор) — город в Дании, на о. Зеландия в амте Фредериксборг. Порт в проливе Эресунн. Королевский замок Кронборг (16 в.), воспетый У. Шекспиром в трагедии «Шекспир».

2

Мальмё — город и порт на юге Швеции, на восточном берегу пролива Эресунн. Третий по численности город в стране. Впервые упоминается в 12 в. В 15–16 вв. — крупнейший центр торговли сельдью. Быстрый промышленный рост со второй половины 19 в.

3

«Лошадь» — разговорное название конной статуи короля Христиана V на Новой Королевской площади в Копенгагене.