Читать «Маленький Темби. A Little Tembi» онлайн - страница 29
Дорис Мэй Лессинг
'I want to work for you, said Tembi. 'But, Tembi, I don't need another boy. Besides, you are too small for housework. When you are older, perhaps. 'Let me look after the children. Jane did not smile, for it was quite usual to employ small piccanins as nurses for children not much younger than themselves. She might even have considered it, but she said: 'Tembi, I have just arranged for a nanny to come and help me. Perhaps later on. I'll remember you, and if I need someone to help the nanny I'll send for you. First you must learn to work well. You must work well with the calves and not let them stray; and then we'll know you are a good boy, and you can come to the house and help me with the children.
Tembi departed on this occasion with lingering steps, and some time later Jane, glancing from the window, saw him standing at the edge of the bush gazing towards the house. She despatched the houseboy to send him away, saying that she would not have him loitering round the house doing nothing.
Jane, too, was now feeling that she had 'spoiled' Tembi, that he had 'got above himself'.
And now nothing happened for quite a long time.
Then Jane missed her diamond engagement ring. She used often to take it off when doing household things; so that she was not at first concerned. After several days she searched thoroughly for it, but it could not be found. A little later a pearl brooch was missing. And there were several small losses, a spoon used for the baby's feeding, a pair of scissors, a silver christening mug. Jane said crossly to Willie that there must be a poltergeist. 'I had the thing in my hand and when I turned round it was gone. It's just silly. Things don't vanish like that. 'A black poltergeist, perhaps, said Willie. 'How about the cook? 'Don't be ridiculous, said Jane, a little too quickly. 'Both the houseboys have been with us since we came to the farm. But suspicion flared in her, nevertheless. It was a well- worn maxim that no native, no matter how friendly, could be trusted; scratch any one of them, and you found a thief. Then she looked at Willie, understood that he was feeling the same, and was as ashamed of his feelings as she was. The houseboys were almost personal friends. 'Nonsense, said Jane firmly. 'I don't believe a word of it. But no solution offered itself, and things continued to vanish.
One day Tembi's father asked to speak to the boss. He untied a piece of cloth, laid it on the ground — and there were all the missing articles. 'But not Tembi, surely, protested Jane. Tembi's father, awkward in his embarrassment, explained that he had happened to be passing the cattle kraals, and had happened to notice the little boy sitting on his antheap, in the shade, playing with his treasures. 'Of course he had no idea of their value, appealed Jane. 'It was just because they were so shiny and glittering. And indeed, as they stood there, looking down at the lamplight glinting on the silver and the diamonds, it was easy to see how a child could be fascinated. 'Well, and what are we going to do? asked Willie practically. Jane did not reply directly to the question; she exclaimed helplessly: 'Do you realize that the little imp must have been watching me doing things round the house for weeks, nipping in when my back was turned for a moment — he must be quick as a snake. 'Yes, but what are we going to do? 'Just give him a good talking-to, said Jane, who did not know why she felt so dismayed and lost. She was angry; but far more distressed — there was something ugly and persistent in this planned, deliberate thieving, that she could not bear to associate with little Tembi, whom she had saved from death.