Читать «Эхо прошлых времен» онлайн - страница 55
Элизабет Огест
Эрику пришлось сделать большое усилие, чтобы не рявкнуть, что его жена никакая не чокнутая. Вместо этого он сухо заметил:
— По-видимому, твой мистер Ка-Вэ не так скептически, как ты, относится к гаданию на картах.
Ухмылка Элвина стала шире.
— Не в картах дело, а в том, что вы с Тобиасом оказались друзьями, да еще вы собрались у него работать. Тут господин Волшебник и задергался. Он велел нам кончать вас побыстрее. Он знал историю Джейми Джордана. И велел нам убрать вас с бабой в брачную ночь, а револьвер оставить на месте. Рассчитал, что полиция обвинит мальчишку. Они подумали бы, что он увидел, как вы с ней кувыркаетесь, вспомнил тот случай из детства и стал палить, думая, что спасает ее, а в результате убил вас обоих.
— Душевный парень, — пробормотал Эрик с сарказмом.
— Как его найти? — спросил Тобиас.
Элвин пожал плечами:
— Не знаю. Знаю одно: если кто и может защитить меня от него, так это вы. Я уговор выполнил, теперь и вы выполняйте. Я хочу начать с чистого листа. Чтобы у меня было новое имя, новое лицо, все по высшему разряду.
— Извини. Этого я не могу сделать.
Элвин застыл, потрясенный.
— Вы же слово дали!
— А я скрестил пальцы. Кроме того, ты не сообщил мне никакой полезной информации.
— Я слыхал, что вы порядочный человек. Тобиас свирепо сверкнул на него глазами:
— Ты пытался убить одного из моих людей, и не один раз, а дважды. На твоем месте я бы сознался в убийствах, совершенных в Европе, человеку из Интерпола и надеялся, что власти США согласятся передать тебя ему.
На лице Элвина появилось паническое выражение.
— Не важно, в какой части света я буду. Если у них там есть компьютеры, он сумеет меня найти.
— Ну, тогда молись, чтобы я нашел его раньше, — ответил Тобиас. — Если вспомнишь что-нибудь ценное, дай мне знать.
— Я рассказал вам все, что знаю, — пробурчал Элвин. — Рассказал все честно. За вами должок.
В ответ Тобиас только дал Эрику знак постучать в дверь, чтобы их выпустили из комнаты.
Затем они побеседовали с напарником Элвина, но Перси Коннерсон, более известный под кличкой Джаз, знал еще меньше, чем Элвин. И так же сильно боялся человека, на которого они работали.
— Получается, три года назад я упустил самую крупную шишку, — ворчал Тобиас, когда они возвращались домой. — Но торговля наркотиками и кражи боеприпасов на наших военных базах временно прекратились. Когда они начались снова, мы все решили, что это работа каких-то новых предприимчивых господ, никак не связанная с деятельностью Сьюзен.
Эрик не слушал, как Тобиас занимается самобичеванием. Он пытался вспомнить что-нибудь о последних месяцах перед тем, как впал в кому. Но они по-прежнему были окутаны туманом.