Читать «Просто мужчина и просто женщина» онлайн - страница 5
Джеки Браун
Пусть оно там и живет! В крайнем случае можно обойтись и без туалета. Места здесь пустынные.
Свет опять погас. Чертыхнувшись, Марни выскочила под дождь, подбежала, шлепая по лужам, к машине, залезла в нее и громко включила музыку. Хоть немного будет повеселее. В ее «гостеприимном» бунгало не оказалось ни радио, ни магнитофона. Вернувшись через минуту-другую в дом, Марни принялась распаковывать вещи.
Она раскладывала консервы на полке, когда неожиданно раздался стук в приоткрытую дверь. Испуганно повернувшись, Марни увидела, что у входа под дождем стоит мужчина, тот самый, с которым она разговаривала в кафе. Но если в прошлый раз он весело смеялся над ней, то теперь его губы были сжаты в недовольную узкую полоску.
— Черт возьми! Кто вы такая? — резко спросил он, переступив через порог.
Стоило ему войти, как лампочка на кухне загорелась, будто только и дожидалась его появления!
При ее росте в сто семьдесят пять сантиметров, пожалуй, никто не назвал бы Марни миниатюрной. Вдобавок она всегда считала себя независимой и уверенной в себе женщиной, но тут вдруг ею овладел страх. Одна с каким-то незнакомым мужчиной в домике на пустынном пляже! И телефона нет! Кричи, не кричи, никто не услышит!
Марни схватило первое, что попалось ей под руку — свои сандалии — и замахнулась ими на незваного гостя.
— Не приближайтесь!
Он удивленно посмотрел на нее и убрал со лба мокрые песочного цвета волосы.
— Вы угрожаете мне сандалиями? Я трепещу от ужаса!
— Это смотря какие сандалии. Мои тяжелые и твердые. Ударю, мало не покажется! — с угрозой в голосе ответила Марни, прекрасно понимая, что с таким оружием только на мух охотиться!
— Кто вы? — снова спросил он, и на этот раз тон его голоса был скорее расстроенным, чем сердитым.
— Женщина, которая не звала вас к себе в гости. — Она перевела дыхание и, ткнув пальцем в сторону его груди, в свою очередь спросила: — А вы кто?
— Мне казалось, вы знаете.
— Ах да, припоминаю. Джонатан.
— Да, Джонатан, — подтвердил мужчина. — А теперь признавайтесь, кто вас прислал?
— Прислал?
— Или, другими словами, на кого вы работаете?
— Я работаю на себя, — не понимая, о чем ее спрашивают, озадаченно протянула Марни.
Это было правдой, хотя бы отчасти. Она работала официанткой, а иногда и управляющей рестораном, который принадлежал ее родителям. И близкие ей люди всегда соглашались, что ни один человек на свете не вправе указывать ей, что и как делать.
— Значит, вы работаете в собственном бизнесе, так?
Слегка опустив ресницы, Марни покосилась на мужчину. Она не имела ни малейшего представления о том, о чем он говорит, но сандалии все-таки опустила.
Будь у него в самом деле намерение совершить над ней какое-нибудь насилие, то он давно мог бы это сделать, не задавая дурацких вопросов.
— К чему вы, собственно говоря, клоните? — спросила она с раздражением.
Прежде чем он успел ответить, дверь туалета приоткрылась, и оттуда высунулась мерзкая пупырчатая морда.