Читать «Призраки Аскалона» онлайн - страница 93
Джефф Грабб
— Где-то близко обрыв, — сообщила Эмбер. — Судя по течению.
— Спасибо за предупреждение, — проворчала Риона.
Дугал огляделся по сторонам, убедился, что все его спутники на месте, а потом встал на колени и стал осматривать настил, чтобы понять, что произошло. Кранкскс примостился рядом с ним, освещая пол горящим камнем.
Ближе к краю в настиле имелась соединительная петля. Ее почти невозможно было рассмотреть даже при свете фонаря. Дугалу был знаком этот тип ловушек. Он выругался.
— Медвежий дух! — ругнулся Гуллик. — Ну что там еще такое? Холодно, знаете ли, стоять в этом дерьме!
— Очень многие ловушки одноразовые, — сказал Дугал. — А эта перенастраивается автоматически. Здесь настил превращается в качели. Снизу подвешены противовесы, они удерживают настил в горизонтальном положении — до тех пор, пока на конце не появляется достаточно большая тяжесть. Тогда участок настила наклоняется — и тебя сбрасывает в поток нечистот.
— А потом ты погибаешь, — резюмировала Эмбер.
Дугал покачал головой:
— Не совсем так. Потом тебя несет к решетке, перекрывающей выход из туннеля, и прижимает к ней давление тысяч фунтов воды, и в конце концов ты тонешь.
— И тогда ты погибаешь, — проговорила Киллин.
Дугал кивнул:
— И ты болтаешься там, пока твой труп не сгниет, и тогда давлением воды тебя разрывает на куски, и эти куски пролетают сквозь ячейки решетки вместе с эбонхокскими нечистотами.
Дугал указал на светящийся камень Кранкскса.
— Можешь его погасить?
Кранкскс вытащил из мешка плотную торбу и накрыл камень. Дугал долго вглядывался в темноту.
— Да, — сказал он наконец. — Я вижу свет впереди. Думаю, мы не так далеко от выхода.
— Отлично, — сказала Риона. — Надо только придумать, как туда добраться — и при этом не погибнуть.
Дугал огляделся и указал на боевой топор норна.
— Дай мне его, — сказал он.
— Ты чокнутый, как Ворон, — сказал Гуллик. — Ни один воин не отдаст своего оружия, пока не закончен бой.
— Твой топор нужен, чтобы сломать ловушку. — Дугал протянул руки к норну. — Поверь мне.
Гуллик скривил губы. Несколько секунд он испытующе смотрел на Дугала, но потом все же протянул ему топор.
— Надеюсь, ты вернешь мне его целым.
Дугал только теперь узнал, как тяжел норнский топор. Он не был уверен, что сумеет занести его над головой. К счастью, делать этого не пришлось.
Он положил топор на настил и осторожно спустился в зловонный мутный поток. Ощущения оказались такими же, как в первый раз. Как он ни старался привыкнуть к вони и холоду, ничего не получалось. Дугал взял топор и опустил его в воду топорищем вниз. Затем присел — так, что вода дошла ему до плеч. Повозившись некоторое время, он сумел подвести топор под настил. Дугал проверил, крепко ли встал топор, и рискнул отпустить руки. Топор стоял крепко.
— Я хочу свой топор, — упрямо проговорил Гуллик. — Я не терял оружие с тех пор, как однажды горный великан отнял у меня копье и превратил его в зубочистку.