Читать «Укрощенное сердце» онлайн - страница 89
Рексанна Бекнел
Засмеялась только Изольда.
Джаспер нахмурился и снова подошел к невестке.
— Так что там от Рэнда?
Джослин села. Ее примеру последовали остальные.
— Вчера он покинул, слава Богу, замок Ламонта, и теперь направляется в Оукен-Хилл. — Она взглянула на своих старших детей, стоявших рядом с Джаспером. — Ламонт предложил взять к себе на обучение Гэвина, но Рэнд, конечно, отказался. Он надеется договориться с лордом Эдгаром. И еще остается вопрос обручения Изольды.
— Я не хочу обручаться! — объявила Изольда и прижалась к Джасперу.
— Он, конечно, не выдаст ее за одного из сыновей лорда Эдгара, — сказал Джаспер, — если там будет обучаться Гэвин. Я знаю Рэнда. Он захочет получить разных союзников для Роузклиффа через своих детей.
— Но я не хочу обручаться! — воскликнула Изольда.
— Не волнуйся, дорогая. Я сделаю все от меня зависящее, чтобы отсрочить этот момент, — сказала Джослин дочери.
— Это всего лишь обручение, — вмешался Джаспер. — Контракт. Она еще не достигла брачного возраста.
— Я не ребенок! — закричала Изольда.
— Мы в Уэльсе, — вмешалась Ронуэн. — Здесь никто не может заставить женщину выйти замуж против воли, даже отец.
Джаспер сердито покосился на непрошеную советчицу. Изольда тоже взглянула на нее с явным подозрением. И все же у нее появилась надежда.
— Мама, это…
— Я отлично знаю наши валлийские обычаи, — перебила ее Джослин, глядя на Ронуэн. — Но надо думать и об обычаях, к которым привык мой муж.
— И ты выдашь меня за того, кого я ненавижу? — всхлипнула Изольда. Ее глаза были полны слез. — Я не соглашусь! Убегу!
Джослин взяла дочь за руку.
— Послушай меня, девочка. Он может обручить тебя против твоей и даже моей воли. Но, клянусь, ты никогда не выйдешь замуж за того, кого не любишь.
Джаспер устремил на Ронуэн тяжелый взгляд.
— Не вмешивайся в дела, которые тебя не касаются.
Ронуэн подбоченилась и приняла воинственную позу.
— Мы, женщины, должны поддерживать друг друга.
— Даже если речь идет об англичанке? — насмешливо поинтересовался Джаспер.
— Она наполовину валлийка. И в любом случае мы, женщины, страдали от прихотей мужчин гораздо дольше, чем жители Уэльса страдают от английских угнетателей.
Джослин невесело усмехнулась.
— Ты остался в меньшинстве, Джаспер. Лучше дождись брата, чтобы укрепить свои позиции.
Он обнял за плечи Гэвина.
— Очень скоро Гэвин тоже станет настоящим мужчиной.
— Мужчиной, который наполовину валлиец, — не удержалась Ронуэн.
Джослин сделала знак рукой, не позволив Джасперу ответить.
— Мы не станем обсуждать это вопрос сейчас. После возвращения Рэнда я с ним поговорю. А пока, — сказала она, с улыбкой взглянув на Изольду, — тебе не стоит переживать. Ты меня поняла?
Изольда молча кивнула. Потом ее круглые глаза остановились на Ронуэн, и впервые во взгляде девочки не было враждебности. Ронуэн пожала плечами, улыбнулась и, к своему огромному удовлетворению, получила в ответ неуверенную улыбку.
Начало было положено.
— А теперь, дети, идите к себе. Мне надо поговорить с вашим дядей, — сказала Джослин, и, когда дети ушли, взглянула на Ронуэн. — Думаю, и у тебя есть занятие. Шитье ждет тебя наверху.