Читать «Иные миры. Будущее возможно...» онлайн - страница 209
Жозеф Анри Рони-старший
– Гм, этот Томми...
– Что? Неужели у вас снова произошла стычка? Хватит, Андерль, – сказал недовольным тоном инженер. – Американец здесь, и...
– Но, в том-то и дело, – крикнул Аидерль, – что его нет...
– Ты с ума сошел, – воскликнул пораженный Ганс. – Куда он мог деваться?
Парень беспомощно пожимал плечами.
– Я обыскал всю ракету... Томми исчез, это безусловно... Я нашел его записку...
Инженер схватил листок:
«Я хочу сам нести последствия своего легкомыслия. Т. Б.» – было написано карандашом на клочке бумаги, и больше ничего.
– Бедный! – прошептал дядя Алекс. – Кто бы мог подумать... Я считал его более благоразумным...
– Я вовсе не хотел этого... – промолвил Гардт. – Быть может, при спуске удалось бы что-нибудь придумать.
– Неизвестно еще, мертв ли он, – сказал Андерль, который заметно укорял себя. – Он захватил с собой свой водолазный костюм, и это даст ему возможность некоторое время продержаться.
– Тогда живей! – воскликнул Алекс. – Быть может, он не успел еще далеко пролететь, и мы сумеем спасти его.
Но Ганс Гардт печально покачал головой:
– Если бы за это время дюзы не работали, то была бы кое-какая надежда; но мы ведь совершенно изменили скорость и направление «Виланда», и теперь нельзя себе даже представить, где может находиться Томми Бигхед.
Все телескопы были немедленно пущены в дело. Но, несмотря на то, что три путника самым внимательным образом исследовали небесный свод, нигде нельзя было заметить какой-либо светящейся точки, которая могла бы обозначать положение репортера. Он слишком отдалился от ракеты и исчез.
– Ужасно, – сказал дядя Алекс. – Страшно подумать, что человек одиноко витает в мировом пространстве, не имея ни малейшего шанса на спасенье! Он должен с ума сойти...
– Я хочу надеяться, что он упал на Луну и, таким образом, нашел быстрый конец своим страданьям, – сказал Ганс Гардт, а затем прибавил с горечью: – Нам следовало обращаться с ним осторожнее. Я хотел наказать его за его поступок, пробудить его совесть, а теперь... Бедный Томми!
Мысль об ужасной участи американца отвлекла общее внимание от удивительного полета вокруг Луны.
– Скоро мы увидим под собой такие места, которые ни один человеческий глаз никогда не видел, – сказал через некоторое время Гардт. Он пытался рассеять ужасную апатию, охватившую всех, и обратить внимание на другие явления.
– Вот эти серые горы на горизонте принадлежат к тем трем седьмым поверхности Луны, которые никогда не обращены к Земле и вследствие этого совершенно не известны людям.
Ганс Гардт изучал горы, а затем направился к компасу, повертел оптический дальномер и опять стал смотреть на мелькавшие мимо ландшафты.
На его лице отразилось беспокойство.
– В чем дело? – спросил Алекс.
– Поразительно! Мы миновали уже самую близкую к Луне точку нашей кривой и должны были опять подниматься...
– Ну?..
– Между тем, расстояние от Луны не меняется; оно становится не больше, а, пожалуй, даже меньше...
Медленно, но все же заметно, «Виланд» приближался к Луне. Вершины гор, выплывавшие из мрака в яркий солнечный свет, стали мелькать быстрее – признак, что «Виланд» приближался к поверхности Луны.