Читать «В Розовом» онлайн - страница 21
Гас Ван Сент
Блейку хватило времени, чтобы обо всем этом подумать, пока самолет в Стабтаун катился по взлетной полосе Орландского аэропорта.
— Журнал, сэр? — спросила стюардесса, когда музыкант плюхнулся на свое место в первом классе.
Блейк поднял на нее вопросительно-умоляющие глаза, как будто это не стюардесса, а Блэки.
Стюардесса очень разволновалась — она страдала от комплекса неполноценности, — положила журнал рядом с ним и, оглядываясь, поспешила прочь.
«Ну, еще немного, и взлетим», — подумал Блейк. Ему не давала покоя одна мысль. Когда он прилетит в Стабтаун, будет ли в гостинице «Лотос» тот, кто ему нужен? Хорошо бы проверить, но с собой нет номера телефона. В «Лотосе» постоянно останавливается человек, через которого можно купить среднюю и тяжелую сельскохозяйственную технику и вилочные погрузчики по оптовым ценам.
Позвоню из самолета Малышу Чабу, у него номер наверняка есть.
Гудок. Щелчок. Набираем. Звонок.
— Алло?
— Алло, Малыш Чаб? Это Блейк.
— Блейки, дружище, как делишки? Слушай, я как раз смотрю двадцать пятое катерпилларовское руководство… Ты эти автопоезда видел? Черт побери, Блейк, у некоторых моделей угол преодолеваемого уклона при скорости четырнадцать миль в час на второй передаче целых тринадцать процентов, и это с полезной нагрузкой в пятьдесят процентов! Во всяком случае, так написано в характеристиках.
— Ага. Но мне в этом номере больше понравились бульдозеры серии «D5C III» со специальными примочками. Супер!
— Да-да, супер!
— У тебя ведь есть номер Л.?
— А что, ты приезжаешь? Когда?
— Где-то в пол-одиннадцатого.
— Я свяжусь с Л., чтобы он был на месте и держал товар, и тебя встречу, идет?
— Хорошо! Тогда увидимся.
Щелчок. Гудок. Шшшшш.
«Вот так-то лучше», — подумал Блейк и взял журнал с соседнего сиденья.
— Твою мать! — вырвалось у него.
На обложке красовались буквы: «Тягачи и грейдеры».
«И кто мог тут его оставить?» — удивился Блейк, уже забыв про стюардессу.
Глава 7
Мой небольшой дом стоит на холме у края леса. Перед ним газон, узенькая полоска травы, которая никому не мешает. Шириной дюймов двенадцать, полукруглой формы, потому что мой дом на углу. Я говорю, что газон никому не мешает, хотя не совсем в этом уверен. По крайней мере он не мешает автомобилям, потому что они никогда не наезжают на него. Если не считать некоторых, которые время от времени пытаются газон уничтожить. Тогда на моей собственности появляется длинная колея, черная, грязная и уродливая. Кто-то издевается над моей травой (или надо мной). Но кто, не знаю. Я их ни разу не видел.
В ответ на издевательства трава просто потихоньку вырастает снова. Наверняка это какие-то подростки, которым больше некого мучить. Джею Ди кажется, что это весело и ребята просто развлекаются. С таким-то именем я от него другого и не ожидал. Он считает это невинным развлечением! Видно, в Голландии больше вандалов, чем я думал.