Читать «Конвоиры зари» онлайн - страница 5
Дон Уинслоу
— Вы о какой рыбе говорите: желтогузке, оно, опахе, дельфине, акуле? Это ведь не одно и то же, совсем не одно и то же.
— Любая пища, — ответил Бун, — абсолютно любая пища становится вкуснее, если есть ее с тортильей.
Для Буна это непререкаемая истина. Он всю жизнь придерживался этой заповеди и искренне в нее верил. Возьми все что угодно — рыбу, цыпленка, говядину, сыр, яйца, даже арахисовое масло с желе, — заверни это «что угодно» в теплую тортилью, и ингредиенты сразу заиграют совершенно новыми оттенками вкуса.
С тортильей все гораздо вкуснее.
— Идет! — закричал вдруг Прибой.
Бун обернулся и увидел первую волну, за которой должны были последовать ее не менее симпатичные подруги.
— Все на доски! — провозгласил Бог Любви Дэйв и вместе с Прибоем, Джонни и Шестипалым бросился в океан. Бун и Санни решили дождаться следующей волны, которая была немного больше, полнее и гораздо лучшей формы.
— Твоя! — крикнул Бун Санни.
— Ты меня что, опекаешь, рыцарь? — закричала в ответ Санни, но все-таки вошла в воду. Бун встал на доску сразу позади нее, и, словно два танцора, исполняющих па-де-де, они помчались плечом к плечу по бурлящей воде.
Санни и Бун подкатились к пляжу. Утренняя встреча подходила к концу, и члены команды конвоиров потихоньку подтягивались к пляжу. А все из-за того, что всем, за исключением Буна, надо было отправляться на «нормальную работу».
Джонни уже сбегал в пляжный душ и теперь сидел за рулем машины, натягивая форму — голубую рубашку, коричневый твидовый пиджак и брюки цвета хаки. Зазвонил мобильный, Джонни взял трубку, выслушал кого-то и сказал:
— Какая-то девушка вывалилась с балкона мотеля, разбилась насмерть. Еще один райский денечек намечается.
— Вот по такому я точно не скучаю, — заметил Бун.
— Взаимно, — ответил Джонни.
Это было чистой правдой. Когда Бун уволился из полиции Сан-Диего, его начальник жалел только о том, что тот не прихватил с собой парочку гранат и не подорвался где-нибудь неподалеку. Несмотря ни на что, Джонни не соглашался с лейтенантом — Бун был хорошим копом. Чертовски хорошим копом.
Очень жаль, что тогда все так вышло.
Бун проследил за взглядом Прибоя, который с благоговейным трепетом смотрел на океан.
— Приближается, — прошептал он. — Волны идут.
— Большие? — спросил Бун.
— Не большие, — ответил Прибой. — Громадные.
Словно гигантские камнедробилки, они издавали чудовищный грохот: «Ба-бах!»
Глава 5
А вообще, что такое волна?
Конечно, увидев волну, мы ее ни с чем не спутаем, но что она такое?
Физики называют волны «явлением переноса энергии». В словаре можно найти такое определение: «волна — это возмущение, которое распространяется в среде из одного места в другое».