Читать «Коктейль "Маргарита"» онлайн - страница 50
Морин Чайлд
Макс был вынужден согласиться, наблюдая, как атмосфера беседы двух женщин начинает накаляться.
— Оставь меня! — приказала Элизабет. Ее голос сочился ядом.
Но Джанин не обратила на это никакого внимания. Около часа назад она окончательно решилась поговорить с Лиззи. Предупредить ее. Неважно, что она этого не заслужила. Джанин просто не могла стоять рядом и спокойно наблюдать, как профессиональный аферист и мошенник затягивает в свои сети еще одну жертву. Даже такую ядовитую, как Элизабет.
— Послушай, Лиззи, — тихий голос Джанин был едва слышен в шуме казино. — Я просто пытаюсь оказать тебе любезность.
— Ну конечно, — Элизабет рассмеялась коротким злым смехом. — Я тебе настолько нравлюсь, что ты хочешь мне помочь.
— Послушай же! Да, я не испытываю к тебе теплых чувств, это правда. Но здесь другое...
— Расскажи кому-нибудь еще! — В глазах Элизабет зажегся опасный огонек. — Я больше не интересуюсь Максом. Поэтому давай ничего не будем обсуждать.
— Я хочу поговорить не о Максе.
— Тогда нам тем более нечего сказать друг другу, — Элизабет попыталась обогнуть Джанин, но та преградила ей путь.
— Я хочу предупредить тебя о Джоне, — Джанин старалась не обращать внимания на гнев в глазах Лиззи. — Он не тот, кем кажется. Он вор и лжец. И если ты не будешь осторожна, он вытянет из тебя столько денег, сколько сможет, а затем выбросит, как обертку от мороженого.
Повисшее молчание, казалось, высекло из воздуха искры. Элизабет с отвращением фыркнула.
— Это смешно.
— Что?
— Я говорю, смешно слышать это от тебя, — Элизабет смотрела на нее с нескрываемым презрением. — Джон предупредил меня, что ты можешь рассказать о нем что-то подобное.
— Джон...
— Он мне все выложил о тебе, — Элизабет почти шипела. — Ты пыталась женить его на себе, симулируя беременность. Знаешь, я даже не удивилась. С самой нашей первой встречи я поняла, что ты дешевка. Его рассказ только подтвердил мое впечатление.
Джанин начала злиться так, что покраснела:
— Ради бога, включи мозги! Он нагло лжет. Неужели ты искренне уверена, что Джон будет рассказывать о себе правду?
— Смешно, — повторила Элизабет и наградила Джанин уничтожающим взглядом. — Ты такая жалкая. Я не понимаю, что нашел в тебе Макс. Впрочем, мой бывший муж всегда был глуповат, в отличие от Джона.
— Лиззи, ты не понимаешь...
— Наоборот, я прекрасно все понимаю, — фыркнула Элизабет. — Тебе не удалось поймать Джона в ловушку, тебя отвергли. А теперь ты пытаешься помешать мне обрести счастье с этим мужчиной. Все слишком прозрачно, так что не старайся, я тебе все равно не верю!
Джанин с трудом подавила вздох сожаления. Она уже ругала себя за попытку открыть глаза этой женщине. Элизабет все равно не стала бы ничего слушать. Очередные благие намерения обернулись еще одной ссорой.
— Ладно, — кивнула Джанин, — сама разбирайся. Пусть те6е повезет с Джоном. А везение тебе очень понадобится, Лиззи.
— На твоем месте, — парировала Элизабет, — я бы не совала нос в чужие дела. А то ведь я могу рассказать всем, на ком женился Макс. Пятно на своей репутации ты не сможешь оттереть никогда. Послезавтра мы с Джоном уезжаем ко мне в Лондон. И я буду очень благодарна, если до моего отъезда тебя не будет видно.