Читать «Побег из-под венца» онлайн - страница 33
Ли Майклс
Но другим требованиям Джо удовлетворял: он был честным...
Кэтрин расслабилась, а он притянул ее ближе к себе и поцеловал. Под легким нажимом его губ все вокруг нее закружилось, и она уже не знала, где вкус, где запах, где слух. Но Кэтрин знала, какие из этих ощущений исходили от Джо, и не хотела ничего упустить.
— Джо, — прошептала она, — отвези меня в Неваду
— Прямо сейчас? — Он провел губами по ее шее.
— Можно немного позже, — с трудом вымолвила Кэтрин.
Через мгновение Джо оторвался от нее и завел мотор.
На первой же автозаправочной станции, где они остановились, Джо просмотрел кое-какие книги на стенде перед маленьким магазинчиком и выбрал несколько карт. Он уже составил маршрут в голове по памяти, но следовало подкрепить воспоминания, взглянув на реальные дороги.
Кэтрин, рассматривая журналы, заглянула через его плечо.
— Если нам нужно экономить, зачем так много карт?
— Нам понадобятся и другие. Это только первые несколько штатов, которые мы пересечем. Здесь нет всех карт, да и едва ли на юге Висконсина понадобятся карты Невады, ведь она так далеко.
— Так далеко? — удивилась Кэтрин. — Джо, сколько времени займет эта поездка?
Смысла хитрить и лгать не было. Кэтрин вправе знать, что ждет их впереди.
— Больше, чем я думал сначала. Тридцать часов или около того на машине.
— Нам придется тридцать часов ехать в этой колымаге? — ужаснулась Кэтрин.
— С остановками, конечно.
— Да у нас к концу зубы будут выбивать дробь, а мои ноги навсегда останутся согнутыми из-за этого ящика.
— Не оскорбляй машину, Кэти. Она не только доставит тебя в Неваду, но еще и обратно должна довезти.
Она застонала.
— Я и забыла, что вместе с моей карточкой пропал и мой полет на самолете. А что, если... Джо, что, если позвонить в компанию? В конце концов, это моя карточка, на мое имя. Мне нужно просто, выяснить это недоразумение, и они сделают мне другую кредитку.
— Конечно, никаких проблем. А куда они пришлют ее тебе?
— Черт! Знаешь, мой папа за многое ответит, когда в следующий раз будет собрание акционеров и ему понадобится мой голос.
— По-моему, тебе все же стоит позвонить ему.
— Только если с Марса.
— Не беседуй с ним задушевно, просто скажи ему, что с тобой все в порядке.
— После дельца с кредиткой он не заслуживает этого.
Очевидно, она не собиралась сдаваться. Джо пожал плечами.
— Бери газету, Кэти.
Кэтрин послушалась, извинившись перед продавщицей.
— Тридцать часов, — бормотала она. — Неужели до Невады так далеко?
— Разве вы с семьей никогда не ездили по просторам нашей страны?
Кэтрин с изумлением взглянула на Джо.
Он понял, что сказал глупость. Ну конечно, они не ездили. Невозможно даже представить Джока Кэмпбелла за рулем: ведь у него есть шофер, помощник или телохранитель, который сядет за руль вместо него. И уж совсем немыслимо было вообразить, чтобы Джок, как простой рабочий человек, ехал бы ночью во время заработанного тяжелым трудом недельного отпуска через Скалистые горы, намереваясь добраться от Денвера до северной Миннесоты и еще вовремя успеть на работу утром в понедельник, а рядом зевала бы над картой его жена и дети мирно спали на заднем сиденье...