Жемайтис С., Артаксеркс. Фантастич. рассказ. № 6, 1971.
Жемайтис С., Остров забытых роботов. Науч. — фантастич. рассказ. № 3, 1969.
Журавлева В., Летящие во вселенной. Науч. — фантастич. рассказ. № 3, 1963.
Журавлева В., Мы уходим к Аэлле. Науч. — фантастич. рассказ № 1, 1961.
Закс Р., Контролекс. Фантастич. рассказ. Сокр. пер. с англ. М.Брухнова. № 4, 1964.
Зеликович Э., Следующий мир. Отрывки из романа. “Л. с. стр.” № 1, 1966.
Зубков В., Муслин Е., Немая исповедь. Фантастич. рассказ. № 3, 1966.
Казанцев А., Вилена. Отрывок из повести. № 5, 1965.
Казанцев А., Сильнее времени. Главы из науч. — фантастич. романа. № 4, 1968.
Казанцев А., Фаэты. Науч-фантастич. роман в трех частях. Часть первая: Гибель Фаэны № 3–4, 1971. Часть вторая Сыны Солнца. № 4–5, 1972.
Калиновский И., Скандальный случай с мистером Скоундрэлом. Рассказ-памфлет. № 6, 1966.
Карсак Р., Робинзоны космоса. Фантастич. роман. Сокр. пер. с франц. Ф.Мендельсона. № 4–6, 1961.
Кларк А., Лето на Икаре. Науч. — фантастич. рассказ. Сокр. пер. с англ. И.Ковалева. № 3, 1964.
Конан-Дойль А., Дезинтегратор Немора. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. “Л. с. стр.” № 5, 1966.
Конан-Дойль А., Тайна старой штольни. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. В.Штенгеля. “Л. с. стр.” № 5, 1964.
Конан-Дойль А., Ужас высот. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. В.Штенгеля. “Л. с. стр.” № 4, 1970.
Корнблатт К., Карточный домик. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. И.Можейко. № 4, 1961.
Котляр Ю., Младший пилот. Фантастич. рассказ. № 4, 1961.
Кэри Д., Комбинация “головоломка”. Фантастич. рассказ. Сокр. пер с англ. Т.Гладкова. № 1, 1961.
Лагин Л., Голубой человек. Главы из романа. № 3, 1966.
Лагин Л., Полет в никуда. Эпизод из романа. № 1, 1963.
Ларионова О., Вахта “Арамиса”. Фантастич. повесть. № 2, 1966.
Ларионова О., Перебежчик. Фантастич. рассказ. № 1, 1967.
Лейнстер М., Одинокая планета. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. М.Брухнова. № 6, 1972.
Лейнстер М., Чужаки. Фантастич. рассказ. Сокр. пер. с англ. Т.Гладкова. № 1, 1962.
Лем С., Доктор Диагор (Из воспоминаний Ийона Тихого). Фантастич. рассказ. Пер. с польск. Дм. Брускина. № 1, 1967.
Лем С., Лунная ночь. Фантастич. рассказ. Пер. с польск. Дм. Брускина. № 1, 1963.
Лем С., Правда. Фантазия. Пер. с польск. Дм. Брускина. № 1, 1966.
Лем С., Проказы короля Балериона. Фантастич. сказка. Пер. с польск. А.Громовой. № 1, 1968.
Лем С., Слоеный пирог. Киносценарий. Пер. с польск. Дм. Брускина.
Ломм А., Скафандр Агасфера. Фантастич. рассказ. № 6, 1966.
Маклин К., Изображения не лгут. Фантастич. рассказ. Пер. с англ. В.Кузнецова и Л.Минца. № 4, 1968.
Малов В., Академия “Биссектриса”. Фантастич. повесть. № 5, 1968.
Малов В., Семь пядей. Фантастич. повесть. № 4, 1970.
Максимов Г., Вероятность равна нулю. Науч. — фантастич. рассказ. № 2, 1965.
Мартынов Г., Встреча через века. Главы из романа. № 2, 1961.
Матесон Р., Стальной человек. Фантастич. рассказ. Пер с англ. И.Почиталина. № 3, 1968.
Маун Сейн Джи, Две встречи в долине Мрохаун. Фантастич. рассказ. Пер. с бирмани Кир. Булычева. № 4, 1966.
