Читать «КГБ в ООН» онлайн - страница 88

Джордж Капоши

Мелех, сотрудник российского отдела Секретариата ООН, был задержан в своей двухкомнатной квартире по адресу: 333, Западная 86-я улица, которая обходилась ему в 200 долларов в месяц. В ней он жил со своей женой и двумя маленькими детьми – двухлетней Мариной и шестилетним Михаилом. Появление агентов ФБР в квартире прервало веселый день рождения Миши. В гости к нему пришли сыновья и дочери сотрудников советской миссии в ООН, которые жили в том же доме.

Мелех был доставлен в штаб-квартиру ФБР, где состоялась его драматическая встреча с человеком, которого он отлично знал, – соратником по шпионской деятельности Вилли Хиршем, также задержанным у себя дома.

Люди, проживавшие рядом с Мелехом и с Хиршем, с ужасом узнали, что их соседи – шпионы, хотя ни у кого из них не было нахлобученной на глаза шляпы с опущенными полями и плаща с поднятым воротником, как описывают шпионов детективные романы и фильмы. Мелех и Хирш прибегли к лучшему способу маскировки – к респектабельности.

После пребывания в манхэттенском офисе ФБР Мелех и Хирш были препровождены на Фоли-сквер, где им предстояло выслушать обвинение из уст федерального судьи Ллойда Макмэхана.

Когда к федеральному суду в черном седане ФБР подъехало двое обвиняемых в шпионаже, здание засветилось в лучах юпитеров и прожекторов теле-и фотосъемок.

Мелех был в белой рубашке, коричневых брюках, такого же цвета галстуке и в габардиновом плаще, который придавал ему типично шпионекий вид. Опустив голову, он вылез из машины и, не обращая внимания на толпу репортеров, обступивших его, мрачно преодолел длинный лестничный марш суда. Агенты ФБР крепко держали его за руки.

Хирш был в синем пиджаке, в белой рубашке с галстуком в сине-белую полоску, на нем был серый котелок. Выйдя из машины, он выпятил челюсть и следом за Мелехом направился в зал суда. Он также проигнорировал присутствие газетчиков.

Пока судья Макмэхан зачитывал обвинение, оба стояли застыв. Когда судья спросил, есть ли у них что сказать, Мелех начал:

– В общем я понимаю смысл обвинения, но… я протестую против того, как был произведен мой арест. Я был задержан в семь вечера, мне даже не дали закончить разговора по телефону.

– Вы разговаривали с адвокатом? – спросил судья. – Можете воспользоваться моим телефоном.

– Сегодня вечером будет трудно застать кого-то.

– В нашей стране, – сказал судья Макмэхан, – не принято задерживать людей без оснований и против их желания и не давать им возможности связаться с юристом.

Прокурор Соединенных Штатов С. Хазард Гиллеспи из нью-йоркского отделения сообщил суду:

– Со времени задержания у господина Мелеха были возможности получить юридический совет. В Чикаго порекомендовали назначить залог за каждого задержанного в двадцать пять тысяч долларов. Однако как прокурор Соединенных Штатов в данном районе, помня о лежащей на мне ответственности за то, чтобы эти люди предстали перед судом в Чикаго, я прошу назначить залог в семьдесят пять тысяч долларов за каждого…