Читать «Спящие красавицы» онлайн - страница 50
Ясунари Кавабата
- Она умерла! Быстро позови врача!
Женщина молча смотрела на Эгути.
- Чем ты ее напоила? Может, у нее аллергия.
- Прошу вас не шуметь. У вас не будет никаких неприятностей... Ваше имя даже не будет упомянуто...
- Но ведь она умерла!
- Думаю, что нет. Который час?
- Начало пятого.
Женщина с трудом приподняла обнаженное тело «черной» девушки.
- Давай, я помогу.
- Не надо. У меня внизу есть помощник...
- Она, наверное, тяжелая.
- Вы не волнуйтесь. Отдохните, поспите. Там ведь есть еще одна девушка.
Эти слова «там есть еще одна» больнее всего укололи Эгути. Действительно, в соседней комнате в постели оставалась еще «белая» девушка.
- Разве я смогу заснуть? - в голосе старика прозвучали возмущение и страх. - Я ухожу домой.
- А вот этого делать не стоит. Если вас сейчас увидят выходящим отсюда, то могут возникнуть подозрения...
- Но разве я смогу заснуть?
- Я принесу вам еще таблетку.Женщина вышла, и слышно было, как она тащила тело «черной» девушки по лестнице вниз. Только сейчас Эгути, на котором не было ничего, кроме тонкого ночного кимоно, заметил, что совершенно продрог. Женщина вернулась с таблеткой.
- Ну вот. И прошу вас, спите спокойно до самого утра.
Старик открыл дверь в соседнюю комнату; одеяло было отброшено в сторону, как он впопыхах оставил его, а на постели, сияя красотой, лежала обнаженная «белая» девушка.
Эгути невольно залюбовался ею.
Послышался удаляющийся гул автомобиля. Должно быть, увозили «черненькую». «Неужели и ее повезут в ту сомнительную гостиницу на водах, куда был подброшен труп старого Фукура?»