Читать «Нелегко быть принцессой» онлайн - страница 20
Валери Парв
— Да черт с ней, с репутацией! — в сердцах воскликнула Талай. — Я-то переживу. Но поскольку Люк Арман объявлен моим женихом, по местным законам тебе придется разбираться с ним.
Глава пятая
Казалось, вся деревня собралась на площади возле кафе, чтобы поприветствовать Талай. Джейс с трудом подогнал машину к входу и, когда Талай наконец удалось забраться внутрь, сразу нажал на газ.
— Итак, наша фотография обязательно появится на обложке всех завтрашних газет. С этим уже ничего нельзя поделать, — наконец сказал Джейс, слегка сбавляя скорость, и покосился на нее. — Ты сказала, что мне придется держать ответ перед Люком Арманом. Да кто он вообще такой, черт возьми?!
— Человек, которого мой дядя, король Филипп, выбрал мне в мужья, — объяснила Талай.
— А ты любишь этого Люка Армана?
— Мы знакомы с детства.
— Но ты его любишь?
Талай поморщилась и неохотно ответила:
— Этот вопрос никогда не обсуждался.
— Значит, не любишь, но выйдешь за него замуж, потому что этого хочет король?
— Не совсем так. Понимаешь, я могу отказаться, только это будет глупо. Дядя очень мудрый, он редко ошибается. К тому же мой дед тоже сам выбирал ему невесту.
По лицу Джейса промелькнула ироничная улыбка.
— Получается, что ты прислушиваешься к словам своего дяди больше, чем к собственному сердцу?
— Сердце не всегда мудрый советчик, — грустно заметила она.
Если бы только Джейс остановил машину и заключил ее в свои объятия! Она бы окунулась в омут любви, а там будь что будет. Джейс... Он не любит женщин, он просто спит с ними. И она не будет исключением.
— А какая мудрость в том, чтобы ломать свою судьбу? Ты имеешь право на личную жизнь. Что, если влюбишься в кого-то?
Когда-то Талай полагала, что это невозможно. Большую часть своего времени принцесса проводила с Люком, ей казалось, она знала его всегда, и в конце концов она свыклась с мыслью о замужестве. А теперь Талай повстречала Джейса Клендона, и только страх удерживал ее от того, чтобы послать все к чертям и увлечься Джейсом.
— Это будет катастрофой... — призналась она.
— Как же Элли... настоящей Элли удалось выскочить замуж за иностранца? Или Майкл тоже прошел по конкурсу?
— Я была в Париже, когда Майкл сделал Элли предложение, и не знаю всех подробностей, но, по-моему, он или заплатил предполагаемому жениху, или победил его в честном бою.
— Победил в честном бою?! — изумился Джейс. — На дуэли?
— Ты ошибаешься, если представляешь себе сцены из вестернов. У нас все по-другому. Соперники состязаются в борьбе. Эта традиция существует несколько сотен лет. Когда-то двое мужчин влюбились в одну женщину и решили, что жениться на ней сможет тот, кто сильнее. Соревнование состоялось, и женщина вышла замуж за победителя.
— Выходит, ей выбирать не пришлось? Талай кивнула.
— От состязания можно отказаться.
— Но такая мысль тебе и в голову не приходила, не так ли?