Читать «Эрик Вулф в засаде» онлайн - страница 13
Джоан Хол
Эрик подавил стон и снова заерзал на стуле. Что, черт побери, он себе позволяет? Мало того, что весь напрягся, что стало ему жарко и неуютно, он еще перестал следить за разговорами за столом.
Может, пора сматываться отсюда, подумал он. Выйти на свежий воздух, отдохнуть и оценить ситуацию.
Прикрыв рот рукой, Эрик изобразил зевок.
- Не знаю, как остальные, а я ужасно хочу спать, - заявил он и отодвинулся от стола и подальше от Тины.
- И я тоже, - сказал Билл, подавляя зевок, но не притворный. - Мне завтра на работу.
Еще трое из компании собрались уходить: завтра у них тоже был рабочий день. Оставшиеся запротестовали. Тина молчала, но вопросительно посмотрела на Теда.
- Но ведь еще не поздно, - сказала Элен.
- Чуть больше двенадцати, - Майк поглядел на часы.
- Мы можем еще ненадолго задержаться, - настаивал Тед, не замечая молчаливой просьбы в глазах Тины. - Ты разве хочешь уйти, а, Тина?
- Если ты не против, Тед. Я страшно устала, и у меня куча заказов на завтрашнее утро. - Тина сказала это со вздохом, хотя и улыбалась.
Тед насупился.
Решив, что стоит попробовать еще раз, Эрик предложил Теду:
- Я могу отвезти Тину, если вы хотите остаться. Мы с ней живем на одной улице.
- Да? - спросил Тед, а остальные с удивлением смотрели на Эрика.
- Да, - улыбнулся тот. - Я переехал туда пару дней назад.
- Ну... - неуверенно начал Тед.
- Нет-нет. - Тина произнесла это с улыбкой, но твердо. - Мы можем еще ненадолго остаться.
Попрощавшись, Эрик собрался уходить, но тут поймал взгляд Тины - в глубине ее карих глаз промелькнуло торжество.
Ты думаешь, что выиграла? Эрик усмехнулся, направляясь к выходу. Милая моя Тина, ты одержала лишь незначительную победу, сказал он про себя. Посмотрим, кто из нас одержит окончательную.
Глава третья
Когда автобус приближался к конечной остановке, его тряхнуло на выбоине, и пассажиры подпрыгнули на своих сиденьях. По телу Тины пробежала дрожь, пульсирующая боль в висках стала еще сильнее. Утром голова у нее слегка побаливала, и она решила, что просто не выспалась. С трудом дотащившись до ванной, она встала под обжигающий душ, но это не придало ей бодрости и не облегчило головную боль. Тина не настояла, чтобы они с Тедом ушли пораньше, и теперь было бесполезно упрекать себя в этом. Тед и несколько человек из их компании еще долго сидели в баре после того, как большинство разъехалось. Беседа и выпивка продолжались, пока бармен не предупредил, что наливает им в последний раз. Тина не могла сразу ехать к себе, так как обязалась сначала развезти по домам всех оставшихся. Долгие прощания у каждого дома привели к тому, что в свою постель она попала совсем поздно.
Уходя утром, она увидела на подъездной дорожке автомобиль Теда. Вчера он убеждал ее поехать на работу в его машине, но Тина категорически отказалась, боялась ее повредить в часы пик - машина была почти новая.