Читать «Мифы Чернобыля» онлайн - страница 156

Ведущий (переводчик, 25 лет, гражданин Израиля):

— Я понимаю, господа, что у вас тут любимая страна Германия. Но я все-таки возвращаюсь в Скандинавию. Хотя, заметьте! Так называемый стокгольмский вариант годится для любой законсервированной в старых экономических и социальных убеждениях страны.

Итак, Швеция построила у себя подшефный социализм, пройдешься по Стокгольму — ну чисто Питер для бедных: та же архитектура, но без имперского размаха… Ядерного цикла у них нет. Делают детали для других. Житье экологам в такой нише. Знай, запрещай технологии. Новое — оно всегда вредно, даже если польза от нового велика, то риск присутствует. Это риск изменения. Кто ж их хочет-то? Не шведы, точно. А уровень жизни ничего себе у шведов, — скажет наш обыватель. "Где у вас ближайшее открытое кафе или бар?" — спрашиваешь осклабившегося великорослого стокгольмца. "В Копенгагене, сэр!" — отвечает он тебе. Сам не рад этому, однако традиция — поработал, посидел в баре чуток, до 19.00 — и домой спать. Благословенная страна! Не всякий русский выживет в таком порядочном обществе.

Реплика:

— У нас мужчины, не пьющие и не глазеющие на женщин, вызывают подозрения.

Ведущий:

— А швед, если бы мог, ответил по-русски: был ты долго в Пути и людей позабыл, мы всегда так живем.

Реплика:

— Раньше Швеция славилась своим высоким уровнем самоубийств.

Ведущий:

— Ну, это понятно, поживешь пару-тройку лет по государственному регламенту: сюда ходи, сюда не ходи — и надоест такая жизнь. Сейчас поутихло с суицидами. Интересно, с чего бы это? Наверное, просто в других местах возросли цифры и Швеция перестала выделяться.

Реплика:

— Украинский публицист Густав Водичка как-то сказал, что, если девочки падают с балконов, как груши, значит цивилизация созрела. Куда шведам до японцев, те, вон, в клубы по Интернету объединяются, чтоб коллективно расстаться с постылой обеспеченной и до ужаса эстетской жизнью.

Реплика:

— Зато шведы в хоккее чемпионы.

Реплика (программист, 30 лет):

— Не так все просто, господа, не так все просто. Я тут сделал подборочку высказываний из мировой Сети. Похоже, наши шведы уже и сами не рады…

Тексты на экране:

"Швеция одной из первых в 1980 г. провела референдум по ядерной энергии, в результате которого было принято решение постепенно выводить из эксплуатации ядерные станции к 2010 г. Но даже в ней общественное мнение, похоже, снова проявляет благосклонность к вопросам ядерной энергетики. Опрос 3000 респондентов, проведенный Гетеборгским университетом в октябре прошлого года, показал, что из них 46 % хотят сохранить оставшиеся в стране 11 реакторов. Только 34 % опрошенных одобрили решение, принятое на референдуме, в то время как 15 % поддержали строительство новых реакторов".

Комментарий (программист, 30 лет):

— Смотрим дальше, статья: "Назад в будущее". Авторы Эндрю Тейлор (Andrew Taylor), Шейла Макналти (Sheila Mcnulty):

"Последние цифры подтверждают, что в настоящее время, несмотря на необычно теплую зиму, Швеция полагается на импорт угля из Дании, чтобы возместить потери электроэнергии, производившейся ранее на АЭС "Барсебек-1". 347 тыс. т российского и польского угля было сожжено на угольных электростанциях Дании, чтобы экспортировать в Швецию электроэнергию для удовлетворения ее энергетических потребностей в течение последних трех месяцев. Как показывают вышеприведенные цифры, Швеция впервые за 30 лет в нормальных погодных условиях (при среднестатистических температуре и количестве осадков) готова быть постоянным чистым импортером электроэнергии. Общий импорт электроэнергии за последние три месяца составил 1 ТВт. ч, тогда как расчетный годовой уровень производства электроэнергии на АЭС "Барсебек-1"- 4 ТВт. ч. Согласно данным за 1999 г., потребление электроэнергии внутри страны снизилось до 142,9 ТВт. ч по сравнению с 143,5 ТВт. ч в 1998 г., импорт электроэнергии увеличился до 8,5 ТВт. ч (в 1998 г. — 6,1 ТВт. ч). Объем экспорта снизился с 16,8 ТВт. ч в 1998 г. до 15,9 ТВт. ч в 1999 г.