Читать «Жизнь сначала» онлайн - страница 50
Саманта Сноу
Хотя Кэтрин и старалась не демонстрировать своих чувств, но полностью скрыть их не смогла.
— Да что ты сегодня такая дерганая? — не выдержала Мадлен. — Что-то случилось?
Синяк под глазом у Мадлен почти прошел, остатки его она замазала тональным кремом и уже не пряталась от покупателей в подсобном помещении.
— Ничего не случилось, — беззаботно, как ей казалось, ответила Кэтрин.
— Так я тебе и поверила, — не успокаивалась Мадлен. — Ты же вся как на иголках, глаз с двери не сводишь. Ждешь кого-то?
— Нет. — Кэтрин продолжала играть в молчанку.
— Ну-ну… — недовольно проворчала Мадлен. Но молчать долго она не могла.
Когда до закрытия магазина осталось полчаса и наплыв покупателей схлынул, Мадлен хитро прищурилась и заявила:
— А я ведь знаю, кого ты ждешь.
Кэтрин попыталась изобразить на своем лице недоумение.
— И не надо прикидываться! — Мадлен махнула рукой. — Ты ждешь Брэда. И попробуй сказать, что это не так, все равно не поверю.
Кэтрин вынуждена была согласиться.
— Запала на него?! — радостно воскликнула Мадлен. — Я еще это на пикнике заметила! Ты на него такими глазами смотрела. А вчера прямо расцвела, когда он появился. — И серьезно добавила: — Значит, и тебя он равнодушной не оставил.
Кэтрин понимала, что от Мадлен так просто не отстать, и сказала правду:
— Да, мне он понравился. Интересный молодой человек.
— И красивый, — тут же добавила Мадлен. — Но, знаешь, Кэтрин, хочу тебя по-дружески предупредить, чтобы ты на него больших ставок не делала. Не тот Брэд человек, чтобы много от него ожидать.
— Я не хочу это обсуждать, — упрямо мотнула головой Кэтрин.
Вот в чем, в чем, а в советах Мадлен она точно не нуждалась. В своих отношениях с Брэдом она разберется сама.
— И напрасно. — Мадлен не собиралась отступать. — Я не хочу, чтобы ты потом на меня обижалась, что я тебя не предупредила.
— Предупредила о чем, Мадлен? Я всегда считала, что в подобных вопросах советчики лишь мешают. Личные отношения — это личные отношения.
Считая разговор законченным, Кэтрин принялась раскладывать игрушки по полкам. Последний покупатель долго выбирал подарок сыну, и Кэтрин пришлось разложить на прилавке много предметов. В конце рабочего дня их нужно было расставить по местам.
— Не хочешь слушать, а я все равно скажу. — Мадлен встала напротив Кэтрин, стараясь заглянуть ей в глаза. — Я хочу, чтобы ты знала: Брэд — коллекционер.
— Кто? — не поняла Кэтрин.
— Коллекционер, — повторила Мадлен. — Он коллекционирует любовниц. Женщина, которую он сумеет затащить в постель, попадает в его коллекцию и перестает быть ему интересной.
Кэтрин шумно выдохнула.
— Ну, ты и выдумала…
— Не веришь — спроси у Натали и Поля, — хмыкнула Мадлен. — Они подтвердят мои слова.
— Вот еще, и не собираюсь. — Кэтрин отвернулась, чтобы Мадлен не заметила, как вспыхнуло ее лицо. — И вообще, мне до этого нет никакого дела.
Она лгала — ей до этого было дело. Кэтрин не знала, верить Мадлен или нет. Она уже убедилась, что сказать неправду для Мадлен не составляет никакого труда. Про таких говорят: соврет и не покраснеет.