Читать «Владыка хаоса» онлайн - страница 5
Кейн Рэйчел
Шейн наклонился, так близко, что его губы касались ее уха, и прошептал: «Мой отец возвращается в город.»
Совсем не это она надеялась услышать. Клэр отшатнулась в изумлении, а Шейн прикрыл ей рот рукой. «Не надо,» прошептал он. «Ничего не говори. Мы не можем говорить об этом, Клэр. Я просто хотел, чтобы ты знала.»
Они не могли говорить об этом, потому что отец Шейна был врагом номер один Морганвилля, самым разыскиваемым преступником, и любая беседа о нем — особенно здесь — могла быть подслушана недружественными вампирскими ушами.
Не то чтобы Клэр была фанаткой папаши Шейна, он был холодным, жестоким человеком. Он использовал и обижал Шейна, и ей не терпелось увидеть его за решеткой…только она знала, что Амелия и Оливер не станут его сажать. Отец Шейна был приговорен к смерти. Через сожжение. И хотя сама Клэр не зарыдала бы по нему, ей не хотелось, что Шейн прошел через это.
«Мы поговорим об этом,» сказала она.
Шейн фыркнул. «Ты хочешь сказать, что наорешь на меня? Поверь, я знаю, что ты собираешься сказать. Я просто хотел, чтобы ты знала на случай…»
На случай, если с ним что-то случится. Клэр постаралась оформить вопрос так, чтобы окружающие ничего не поняли."Когда мне его ожидать?»
«В ближайшие дни, наверное. Но ты знаешь, как это бывает. Меня не держат в курсе.» Улыбка Шейна была мрачной, болезненной. Однажды он бросил вызов отцу из-за Клэр, и это означало порвать с последним живым родственником в мире. Клэр сомневалась, что его отец забыл об этом или когда-нибудь забудет.
«Почему сейчас?» прошептала она. «Последнее, что нам нужно, это…»
«Помощь?»
«Он — не помощь. Он — хаос!»
Шейн указал на горящий город."Хорошенько посмотри, Клэр. Что, можно сделать еще хуже?»
Еще как можно, подумала она. Шейн все еще смотрел на отца сквозь розовые очки. Уже довольно давно его отец свалил из города, и, видимо, Шейн убедил себя, что тот был не таким уж засранцем. Наверное, теперь он считал, что папаша примчится ему на помощь.
Но этого не будет. Фрэнк Коллинз был фанатиком, террористом, и ему было по фиг, кто пострадает.
Даже если это его сын.
«Давай просто…»она закусила губу, глядя на него."Давай просто переживем этот день, ок? Прошу, будь осторожен. Позвони мне.»
Мобильник был у него с собой, и он показал его ей, словно давая безмолвное обещание. Потом он подошел ближе, обнял ее, и она почувствовала приятное облегчение.
«Пора приниматься за дело,» сказал он."День будет долгим.»
2
Клер не была уверенна, проиготовиться это значит напустить на себя игривый вид, почистить зубы или упаковать кучу оружия, но сначала она пошла за Шейном что-бы попрощаться с Майклом.
Майкл стоял посреди толпы сурово выглядящих типов-некоторые были вампирами, и многих она никогда не видела прежде. Они не были счастливы что приходилось играть в обороне, и у них было это выражение лица как будто они унюхали что то пахнущее гнилью, что означало что им не нравилось зависеть от человечкской помощи тоже.
Не вампиры, стоящие с Майклом были старше, крутые парни после коледжа, с большим количеством мышц. И всё-же по большому счёты, люди выглядели нервно.