Читать «Легкая голова» онлайн - страница 194

Примечания

1

Scelerat (фр.) — сволочь

2

Gibier de potence (фр.) — будущая жертва виселицы

3

Vaurien (фр.) — хулиган

4

Miserable (фр.) — негодяй

5

Rebut de la societe (фр.) — отброс общества

6

Infame crapule (фр.) — отпетый мерзавец

7

Racaille (фр.) — шваль

8

Brigand (фр.) — бандит

9

Ignoble personnage (фр.) — мерзкая личность