Читать «Исторические записки. Том 2» онлайн - страница 17

Сыма Цянь

После этого Сяо-гун двинул войска в поход, на востоке окружил город Шэньчэн, а на западе казнил жунского [правителя] Хуань-вана .

Вэй Ян, узнав об этом повелении [Сяо-гуна], отправился на запад, вступил в Цинь и с помощью Цзинь-цзяня стал добиваться приема у Сяо-гуна . На втором году правления Сяо-гуна (360 г.) Сын Неба прислал ему жертвенное мясо . На третьем году правления Сяо-гуна (359 г.) Вэй Ян посоветовал Сяо-гуну изменить законы и исправить наказания, внутри княжества поощрять пахоту и сев, вне княжества поощрять награды сражающимся насмерть и наказания [нерадивым]. Сяо-гун одобрил это. Но Гань Лун, Ду Чжи и другие не соглашались и совместно выступили против [предложений Вэй Яна]. В конце концов в Цинь применили меры, [предложенные] Вэй Яном. Байсины страдали от реформ, но через три года нашли их выгодными [для себя]. В результате [Вэй] Ян получил звание цзошучжана. Об его делах говорится в повествовании о Шан-цзюне .

На седьмом году правления (355 г.) Сяо-гун встретился с вэйским Хуй-ваном в Дупине . На восьмом году (354 г.) он сразился с войсками княжества Вэй в Юаньли и имел успех. На десятом году (352 г.) Вэй Ян стал далянцзао . Во главе циньских войск он окружил вэйский Аньи и принудил его к сдаче . На двенадцатом году (350 г.) стали строить Сяньян, в нем воздвигли величественные дворцовые ворота . Сюда перенесли столицу Цинь. Объединили [41] вместе все мелкие селения и поселки, составив из них большие уезды, во главе каждого уезда поставили начальника — лина. Всего создали сорок один уезд . Были приведены в порядок поля, проложены продольные и поперечные межи . На востоке земли [Цинь] перешагнули через реку Лошуй .