Читать «Крестовый поход» онлайн - страница 277

Робин Янг

*ГУГО ДЕ ПЕЙРО — инспектор Темпла в Париже

ДАВУД — эмир войска мамлюков

ДЗАККАРИЯ — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

ДЖЕЙМС КЕМПБЕЛЛ — рыцарь-тамплиер, отец Уилла, член «Анима Темпли», погиб в Сафеде в 1266 г.

*ЖЕРАР ДЕ РИДФОР — великий магистр Темпла (1185–1189)

ЖАК ДЕ ЛИОН — рыцарь-тамплиер, дядя Гарина, член «Анима Темпли», погиб в Онфлере в 1266 г.

ИДРИС — ассасин-сириец

ИЗАБЕЛ — мать Уилла

ИЗЕНДА — младшая сестра Уилла

ИЛИЯ — рабби и продавец книг

ИШАНДЬЯР — эмир войска мамлюков

*КАЛАВУН АЛЬ-АЛЬФИ — эмир войска мамлюков, приближенный Бейбарса и тесть Барака-хана, султан Египта и Сирии (1280–1290)

КАРЛО — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

КАТАРИНА — дочь Андреаса

КАЙСАН — наемник, занимающийся охраной паломников в Аравии

КОНРАДТ ФОН БРЕМЕН — германский торговец лошадьми

ЛУКА — генуэзский мальчик, брат Марко

*ЛЮСИЯ — графиня Триполи

*ЛЮДОВИК IX — король Франции (1226–1270)

МАХМУД — эмир войска мамлюков

МАРКО — генуэзец, брат Луки

*МАРИЯ АНТИОХСКАЯ — кузина Гуго III и претендентка на трон Иерусалимского королевства

МЭРИ — сестра Уилла, утонувшая в Шотландии, когда они были детьми

МИКЕЛЬ ПИЗАНИ — пизанский торговец оружием

НАЗИР — приближенный Калавупа и атабек полка Мансурийя

*НИКОЛАЙ IV — папа (1288–1292)

*НИКОЛА ДЕ АНАПЕ — патриарх Иерусалима

НИЗАМ — жена Бейбарса, мать Барака-хана

ОМАР — друг Бейбарса, убит при покушении ассасинов на жизнь султана в 1271 г.

*ОТОН ДЕ ГРАНСОН — швейцарский вельможа

ОВЕЙН АП ГУИН — дядя Элвин и наставник Уилла, погиб в Онфлере в 1260 г.

*ПЬЕР ДЕ СЕВРИ — маршал Темпла

*РАББАН САУМА — посол ильхана Аргуна

РЕНО ДЕ ТУР — французский оружейник

РОБЕР ДЕ ПАРИ — рыцарь-тамплиер, друг Уилла

*РОБЕР ДЕ САБЛЕ — великий магистр Темпла (1191–1193)

*РОЖЕ ДЕ САН-СЕВЕРИНО — бейлиф Карла Анжуйского в Акре

РОУЗ — дочь Уилла и Элвин

*САЛАМИШ — сын Бейбарса

САЙМОН ТАННЕР — сержант-тамплиер, друг Уилла

СЕНЕШАЛЬ — человек, занимавший высокий пост в Темпле, член «Анима Темпли»

СЕСИЛИЯ ДЕ ЛИОН — мать Гарина

СКЛАВО — генузэский домовладелец

*ТАТАВУН — монгольский военачальник

*ТИБАЛЬД ГОДИН — главный коммандор Темпла

УСАМА — эмир войска мамлюков

УИЛЛ КЕМПБЕЛЛ — коммандор рыцарей-тамплиеров, член «Анима Темпли»

ФАТИМА — жена Бейбарса, мать Саламиша

*ФИЛИПП IV — король Франции (1285–1314)

ФРАНЧЕСКО — рыцарь-тамплиер, личный телохранитель Гийома де Боже

*ХАДИР — прорицатель Бейбарса

ХАСАН — соратник и друг Эврара де Труа, погиб в Париже в 1266 г.

*ГУГО III — король Кипра (1267–1284), король Иерусалима (1269–1277)

ЭВРАР ДЕ ТРУА — капеллан-тамплиер, глава «Анима Темпли»

*ЭДУАРД I — король Англии (1272–1307)

ЭЛВИН — возлюбленная Уилла

ЮСУФ — эмир войска мамлюков

Глоссарий

АЙЮБИДЫ: династия, правившая Египтом и Сирией в XII и XIII вв. При них была создана армия мамлюков (рабов). Наивысшего расцвета империя айюбидов достигла при Саладине. После убийства Тураншаха власть перешла к мамлюкам.

АКРА: город на побережье Средиземного моря у Палестины, завоеванный арабами в 640 г. н. э. В начале XII в. был захвачен крестоносцами и стал главным портом нового Латинского Иерусалимского королевства. Разделен на двадцать семь кварталов. Вначале городом правил король, но к середине XIII в. власть перешла к местным аристократам-франкам.