Читать «Лига охотников за вампирами» онлайн - страница 182

Филипп блеснул в темноте глазами.

– Нам нужно попасть в Шотландию! Причем еще до рассвета! Диана, твои коллеги-охотники должны снова нам помочь. Нам требуется самолет!

* * *

Замок, купленный олигархом несколько лет назад, располагался на скале, нависшей над глубоким озером. На Лазурном Берегу, несмотря на то, что стояла середина ноября, было солнечно и тепло, а в Шотландии дул пронизывающий ветер и лил дождь.

– Прямо настоящий Хогвартс! – вырвалось у Федора.

Замок в самом деле напоминал интернат юных волшебников из саги о Гарри Поттере.

Охотники помогли с переправкой в Шотландию: ночь еще не закончилась, а троица уже перебралась из Монако на Британские острова.

– В озере живет чудовище, подобное лох-несскому, – сообщила Диана, всматриваясь в даль. Их высадили в крошечной деревушке, откуда они маршировали на своих двоих до замка.

– Что ни говори, а все же иногда длинные ноябрьские ночи весьма полезны, – сказал Филипп с тоской в голосе. – И не только для вампиров!

У Федора один зуб не попадал на другой. В самолете его снова укачало, а теперь он промок до нитки. Репортер отдал бы все на свете за то, чтобы оказаться у камина, с кружкой доброго эля в руках, в теплом фланелевом халате... А вместо этого плелся позади охотницы и кровососа, обсуждавших проблему, как лучше проникнуть в замок.

– Сначала надо узнать, находится ли там Лера или нет! – подал голос журналист.

Они шли по берегу бушующего озера. Вампир, подняв взгляд к скале, на которой возвышался замок, произнес:

– Да, она там, я ее чувствую! Желдыбин и его дочка тоже там. И масса охраны.

Диана сняла висевший на боку арбалет. Вампир качнул головой:

– С этой стороны часовой.

Они обошли скалу. Затем Диана выстрелила из арбалета – металлическая стрела, таща за собой тонкий, но чрезвычайно прочный трос, взвилась в черное небо. Охотница дернула за трос и сказала:

– Я первая, за мной Филипп. Тебе, Федя, лучше остаться внизу.

Но Федор не желал ударить лицом в грязь перед Дианой.

– Конечно же, я с вами!

Диана с небывалой грацией вскарабкалась по тросу, который висел вдоль скалы, на крепостную стену. Филипп, походивший на кошку, тоже без проблем оказался наверху. Федор, зажмурившись, вцепился в трос, и под ним разверзлась бездна – вампир и охотница общими усилиями втащили трос с повисшим на нем журналистом наверх.

– Да, Федя, охотника из тебя, увы, не выйдет! – констатировала Диана.

– Осторожнее! – предупредил Филипп. Как раз в тот момент из-за поворота появился охранник в плаще. Он не успел ничего предпринять, попытался только вскинуть автомат, но Диана была быстрее и оглушила охранника.

Филипп, осмотревшись, скомандовал:

– Сюда!

И повел за собой Диану с Федором, которому охотница сунула в руки автомат охранника. Филипп остановился перед темным окном и сказал:

– Я ощущаю удары ее сердца. По всей вероятности, Лера спит, потому что пульс ровный. Она все еще жива, и это главное!