Читать «Разрушенное святилище» онлайн - страница 39
Дэн Ченслор
На правом плече незнакомца красовалась алая перевязь. Знак главнокомандующего.
— Ты его знаешь? — спросил Конан.
— Встречаться не приходилось…
Терранд был наполовину драконом.
Его лицо покрывала черная чешуя, вспыхивавшая при свете факелов. Глубокие глаза казались почти человеческими, но заглянув в них, собеседник понимал, что смотрит в лицо рептилии. Длинные острые клыки высовывались из тонкого рта. С правой стороны пояса, у него висела короткий меч, — казавшийся нелепой игрушкой по сравнению с мощным мускулистым телом и огромными руками-лапами.
На голове Терранда, сзади, что-то сверкало. Люди постоянно заслоняли воина, и киммериец не мог рассмотреть странное украшение.
— Боевой топор, — пояснила Корделия, перехватив взгляд Конана.
— Он носит оружие на шее сзади? — спросил северянин.
В его словах не было иронии, как могло бы показаться.
Многие опытные воины носят на этом месте метательный нож. Это позволяет быстро и внезапно выхватить оружие, если противник застанет тебя врасплох и прикажет заложить руки за голову.
Киммериец хорошо знал этот прием, и сам не раз им пользовался, однако он впервые видел, чтобы так носили топор.
— Нет, — отвечала девушка. — Терранд из Хоршестана.
Шесть раз в зиму Черный Дракон спускается с Иберийских гор и насилует женщин. Если он выбрал тебя — это великая честь.
Девушка жестко усмехнулась.
— По крайней мере, в тех краях так считается. Почти все, кто познает его ласки, не доживают до утра. Но если жертва окажется достаточно крепкой, через две зимы она выносит сына — полудракона.
Отблески шандалов вспыхнули на чешуе Торренда, и стало казаться, что весь он объят пламенем.
— Главнокомандующий — один из них? — спросил Конан.
— Нет… Дети монстра должны доказать, что звериного в них больше, чем человеческого. При рождении, в затылок каждого втыкают боевой топор. Если ребенок умирает, значит, он был человеком…
Резкий, пронзительный звук трубы ворвался в размеренную многоголосицу залы, словно меч, погружающийся в беззащитное тело жертвы.
Над собравшимися медленно поднималась летающая платформа. Она имела форму башенного щита и примерно такой же размер. Снизу на ней сиял алыми всполохами рисунок — череп единорога, скованный цепью. Тяжелые звенья проходили сквозь пустые глазницы и оканчивались двумя мечами.
— Что это? — спросила Корделия.
— Герб Валлардии, — отвечал Конан.
Он узнал древний символ, трепетавший еще на стягах короля Оззрика много веков назад.
— Я видел его лишь однажды, — продолжал киммериец. — На полустертой монете. Ему почти тысяча зим. Когда страна распалась на несколько независимых кантонов, он был надолго забыт…
— Каждый из правителей придумал собственный герб? — предположила Корделия.
— Да, и переписал историю на свой лад. Все утверждали, будто именно они являются наследниками Оззрика. Я видел целые полки книг, в которых придворные летописцы доказывали это…
— Надеюсь, ты их не читал?
Корделия притворно ужаснулась и на всякий случай заботливо дотронулась ладонью до лба Конана.
— Я не настолько любопытен. К счастью для страны, ни у одного из королей не хватило военной мощи, чтобы от теории перейти к практике… Но знаешь, никто из них раньше не дерзнул присвоить себе герб Оззрика. Даже династия, к которой принадлежал убитый тобой Димитрис.