Читать «Смертельный наезд» онлайн - страница 10
Роберт Лоуренс Стайн
— Пока, — бросила она и кинулась бежать, оставив его в растерянности.
В этот день четверо друзей собрались после ужина у Эдди и стали решать, чем заняться. Двое сидели на диване, двое на ковре. В маленьком домишке было жарко и пахло хлебом.
— Можно пойти в кино, — сказал Скотт.
— Да там ничего интересного, — ответила Кесси. — Я узнавала.
— В школе будут танцы, — напомнил Скотт. — Кажется, приглашены ди-джей и живой ансамбль. Ну тот, что играет в клубе на южной стороне. Не помню, как называется.
— Ты про «Рэп-маньяков»? — спросил Эдди, и его щеки слегка зарделись.
— Точно.
— Да это барахло, — сказал Эдди. — Полный отстой.
— Возможно, там будет весело, — произнес Уинкс задумчиво.
— Нет уж, — сказала Кесси, — лучше заняться уроками.
Эдди поднялся с дивана и подошел к окну. Поглядел в морозную темноту и сказал, не оборачиваясь:
— Можем проехаться.
Все остальные разинули рты.
— Ты снова собираешься вести машину? После того, что случилось в среду? — спросила Кесси. Она подошла к Эдди и пощупала его лоб. — Нет. Температуры нету.
Эдди усмехнулся и сказал:
— Нам нужно потренироваться. Только без дураков.
— Мои родители дома, — откликнулся Скотт. — Я не смогу взять машину.
— Зато наша здесь, — ответил Эдди, показывая за окно. — А родители ушли в гости. Наверное, вернутся очень поздно. Так что, можем взять ее.
— Замечательно! — воскликнул Скотт, вскакивая на ноги.
— Только ты пообещай не шутить, — Эдди повернулся к Уинксу.
— Кто, я? — тот сделал невинное лицо.
— Нам даже не нужны фары, — сказала Кесси. — Уинкс побежит впереди нас в этом свитере!
Все, кроме Уинкса, рассмеялись.
— Мне купила его бабушка! — воскликнул он.
— Она дальтоничка, — сказал Эдди.
— Откуда ты знаешь? — спросил Уинкс.
— Ну так что? — произнес Эдди, пристально глядя на него.
— Ладно-ладно, никаких шуток, — согласился Уинкс.
— Ну, тогда поехали, — сказал Эдди, подходя к шкафу и кидая Кесси ее куртку. — У нас будет экзамен по вождению через пару недель, так? Поэтому нам нужно как следует потренироваться.
— А куда мы поедем? — спросила Кесси. — В субботу вечером в городе слишком сильное движение. И нас могут засечь.
— Давайте снова отправимся на Двенадцатую дорогу, — предложил Скотт.
— Там всегда ни души. И она такая прямая. Там хорошо тренироваться.
— Ладно, — согласился Эдди, надевая синюю лыжную шапку. — Идем.
Они вышли из дома и зашагали по дорожке. Под ногами шуршали опавшие листья. Воздух был холодным. Из труб подымались дымки, и пахло чем-то вкусным.
Кесси сделала глубокий вдох, наслаждаясь этими запахами.
— А почему ты передумал, Эдди? — спросила она. — После того, что случилось в среду?
— Я был полным болваном, — ответил он, не глядя ей в глаза. — Вел себя, как маленький. А теперь я решил побороть свои страхи, и…
— И что?
— Я очень хочу сдать экзамен и получить права, — ответил он, все так же отводя взгляд.
Когда Кесси забралась на заднее сиденье, у нее почему-то пробежал мороз по коже.