Читать «Повседневная жизнь тамплиеров в XIII веке» онлайн - страница 143

Жорж Бордонов

Oursel, Raymond. Les eglises des templiers, article dans Archeologia, Paris, mars-avril, 1969.

Pemoud, Regine. Les croisades. — Paris, Hachette, 1959-

Pemoud, Regine. Les croisades. — Paris, Julliard, I960.

Pemoud, Regine. Les templiers. — Paris, Presses universitaires de France, 1974.

Petel, Abbe Auguste. Comptes de regie de la commanderie de payns (1307–1309). — Troyes, Imprimerie Nouel, 1908.

Petel, Abbe Auguste. Le Temple de Bonlieu et ses dependances. — Troyes, Imprimerie Nouel, 1910.

Piquet, Jules. Des banquiers au Moyen Age: les templiers. — Paris, Hachette, 1939.

Rey E. Les colonies franques de Syrie aux XII et XIII siecles. — Paris, Picard. 1883.

Vaours, Guy de. Quelques observations sur la toute primitive observance des templiers (Melanges de Saint Bernard). — Dijon, Les Amis de saint Bernard, 1953.

Литература на русском языке

Бейджент M., Лей Р., Линкольн Г. Священная загадка. СПб., 1993.

Барбер М. Процесс тамплиеров. М., 1998.

Бейджент М, Лей Р., Линкольн Г. Святая кровь и Святой Грааль. М., 1997.

Жаринов Е. В. Жак де Моле. M., 1999.

Легман Дж., Ли Г. Ч. История тамплиеров. M., 2002.

Мельвиль М. История ордена Тамплиеров. СПб., 2000.

Отт И. Тайна рыцарей тамплиеров. М., 1994.

Примечания

1

Его муляж можно видеть в Музее французской скульптуры в Париже, в Пале-де-Шайё.

2

Франками в Византии называли всех выходцев из Западной Европы (прим. пер.).

3

Всякий дар совершенный (лат.) — эта, как и другие папские буллы, получила свое название по начальным словам, взятым из Нового Завета (Послание ап. Иакова, 1,17: «Всякое деяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше») (прим. пер.).

4

Самим фактом, фактически (лат.) (прим. пер).

5

Воинство Божие (лат.) (прим. пер).

6

Рога Хаттина (араб. Курун-Хаттун) — гора в Галилее близ Генисаретского озера, имеющая форму подковы (отсюда «Рога»), где предположительно проповедовал Иисус Христос (прим. пер).

7

Франками в эпоху Крестовых походов называли на Востоке всех выходцев из Западной Европы (прим. пер.).

8

Имеется в виду исключение из Ордена.

9

То есть мужем или женихом.

10

Прокаженный, смрадный, предатель.

11

Молитва в честь святого, которому посвящен этот день.

12

Повечерие включено в суточный крут богослужений, регламентированный Типиконом и Часословом. Этот круг богослужений состоит из служб (в православии их девять), посвященных тому или иному церковному событию или благочестивому размышлению: повечерие совершается перед отходом ко сну и проникнуто мыслями о смерти (прим. пер.).

13

Иногда камзол подрубался внизу в виде зубцов пилы или его переднее и заднее полотнища заканчивались остроконечными мысками.

14

Второе название христианского праздника Крещения Господня (прим. пер.).

15

Очевидно — шистосомоз.

16

Потому что отбывавшие наказание должны были принимать пищу сидя не за столом, а на полу.