Читать «Шепот ветра» онлайн - страница 42
Элизабет Хэран
— Роза, — ответила девочка. — Бесс младше меня.
— Тогда тебе около десяти. Верно?
Девочка кивнула.
— Почему ты была в тюрьме?
Амелию удивила ее прямота. Хотелось сказать, что она не была в тюрьме, но как трудно объяснить десятилетнему ребенку, что произошла ужасная ошибка?
— Я потеряла память, — ответила Амелия. — И я не помню, что была в тюрьме.
— А как кто-то может потерять память? — спросила Роза.
— Я сильно ударилась головой, или, по крайней мере, мне так сказали. Я тоже этого не помню. Смотритель маяка сказал, что поднимал меня на скалу, а ветер сильно раскачал веревку.
— А тебе было больно, когда ты ударилась о скалу?
— Я не помню, но я очнулась с большой шишкой на затылке.
Сисси подошла к двери и увидела, как ее сестра разговаривает с Амелией.
— Роза, иди в дом, — сердито выкрикнула она. Пока Роза бежала к дому, Амелия повернулась и посмотрела на старшую девочку, одарившую ее презрительным взглядом, прежде чем скрыться в доме.
— Эта девочка не любит меня, — произнесла Амелия, и продолжила копать. Наконец она нашла несколько картофелин, но все руки у нее покрылись волдырями. Когда Амелия принесла картофелины в дом, Сисси набросилась на девушку.
— Почему ты надела одежду и туфли моей матери? — вызывающе проговорила она.
Амелия видела, что девочка вот-вот расплачется.
— Твой отец дал мне их, потому что все мои вещи остались на корабле, который утонул, или просто так говорят. Я ничего не помню, Сисси.
— Меня зовут
— О, прости. Твой отец так сказал мне.
— Только моя семья может меня так называть.
— О! — Амелия почувствовала себя так, словно ей влепили пощечину. — Я запомню это, Сесилия.
Девочка возмущенно посмотрела на Амелию, потом позвала Розу, Бесс, Молли и Джесси.
— Нам надо собрать яйца, — проговорила она. Сесилия взяла котелок с кашей и с отвращением заглянула внутрь. — Раз уж мы идем туда, то можем и покормить кур.
— Где Майло? — спросила Амелия, когда дети направились к двери. Она не знала, должна ли присматривать за ним, но на всякий случай решила поинтересоваться.
— Он ушел с папой, — ответила Молли.
Амелия кивнула и отправилась мыть картошку, не обращая внимания на возмущенный взгляд Сесилии. После того как девушка положила картофелины в кувшин с водой у очага, она вышла на улицу, чтобы выкопать лук и пастернак. Когда она добыла несколько луковиц, пастернак и нашла еще пару картофелин, ее руки уже кровоточили. Волдыри лопнули, и кожа в этих местах горела. Амелия пыталась привести руки в порядок, когда в дом вошел Эван, ведя за собой малыша Майло.
— Тебе надо будет постирать кой-какие вещи, — произнес он. — Майло нечего надеть.
— Посмотрите, в каком состоянии мои руки. Я не могу стирать.
Эван едва взглянул на Амелию.
— Твоим рукам надо погрубеть, и только тяжелая работа сможет это сделать, так что займись стиркой. На будущее, стирай, как только вода нагрелась, чтобы одежда успела высохнуть.
— Мне нужно помыться, как и детям, — гневно заявила Амелия. — Судя по запаху, исходящему от вас, вам тоже это не помешало бы.
Казалось, Эван был оскорблен.