Читать «Затерянный город Z. Повесть о гибельной одержимости Амазонией» онлайн - страница 210

74

Последняя строка стихотворения «Осада фей». Перевод Э. Ермакова.

75

The Occult Review.

76

The Times-Picayune — новоорлеанская газета, одна из старейших в США.

77

Очень занят (порт.).

78

«Лос-Анджелес таймс», 3 декабря 1925 г. По мнению современных серпентологов, на самом деле невозможно определить, ядовита ли змея, лишь на основании того, кровоточит ли оставленная ее укусом ранка. (Примеч. автора)

79

Чулымцы — малочисленная тюркская народность, проживающая в Томской области.

80

Стивенс. Гидроплан экспедиции Гамильтона Раиса. Любопытно, что в 1932 г. Стивенс во время полета на воздушном шаре, наполненном горячим воздухом, стал первым фотографом, сумевшим запечатлеть тень Луны на земле во время солнечного затмения. Кроме того, в 1935 г. он побил мировой рекорд высоты подъема на воздушном шаре: этот рекорд оставался непревзойденным еще двадцать один год. (Примеч. автора)

81

Мф. 5: 6.

82

Рассказ о смерти Петерсена основан на моих интервью с Эдуардо Невесом и газетных сообщениях. (Примеч. автора)

83

Полковник (порт.).

84

В России вышел под названием «Индиана Джонс и невидимый город».

85

Американский летчик Чарльз Линдберг в 1927 г. совершил первый в истории трансатлантический перелет.

86

Сесиль Блаунт де Милль (1881–1959) — американский кинорежиссер, создатель множества приключенческих фильмов, а также фильмов на сюжеты из древней истории. Поражал современников огромной по тем временам массовкой.

87

Мф. 28:20.

88

Музей археологии и этнографии при Гарвардском университете, названный в честь филантропа Джорджа Пибоди (1795–1869).

89

Герой американского мультипликационного сериала.

90

В 1998 г. Важуви рассказал похожую историю британскому путешественнику Бенедикту Аллену, который снял для Би-би-си фильм о своей экспедиции, назвав его «Кости полковника Фосетта». (Примеч. автора)

91

Гарольд Николсон (1886–1968) — английский дипломат, писатель, политик.

92

Подробности об этой секте я узнал из книги Леала «Полковник Фосетт», а также из ряда собственных интервью. (Примеч. автора)

93

Более подробные сведения об открытиях Хекенбергера см. в его «Экологии власти». (Примеч. автора)

94

Мои описания того переворота, который произошел недавно в археологии Амазонского региона, основаны на моих интервью со многими антропологами и другими учеными, работающими либо работавшими в данной области. В их числе: Уильям Деневан, Кларк Эриксон, Сюзанна Хехт, Майкл Хекенбергер, Эдуардо Невес, Джеймс Петерсен, Анна Рузвельт и Нил Уайтхед. Кроме того, массу информации я почерпнул из множества опубликованных работ этих и других специалистов. См., напр.: Рузвельт. Тайны леса; Она же. Строители амазонских курганов; Невес. Определение времени образования terra perta в Центральной Амазонии; Время и сложные системы в исторической экологии. Под ред. Бали и Эриксона. Общий обзор последних научных достижений, которые переворачивают многие бытовавшие до сих пор представления о доколумбовой Америке, см. в работе Манна «1491». (Примеч. автора)