Читать «В забутій країні» онлайн - страница 91
Санкритяян Рагул
19
Андаманці — жителі Андаманських островів, що лежать в Індійському океані.
20
Айни — народність, що населяє острів Ієссо, південну половину Сахаліну та Курильські острови. Назву “волохаті” айнам дано через те, що вони дуже зарослі волоссям.
21
Дау — арабське судно з однією щоглою і трикутним вітрилом.
22
Копти — народність, що живе в Єгипті; коптів вважають нащадками стародавніх єгиптян. Коптська мова, що була витіснена VII віку н. е. арабською і збереглась до наших днів лише як церковна, є остання стадія розвитку староєгипетської мови.
23
Марієт О. — відомий французький єгиптолог XIX століття, який усе своє життя присвятив археологічним дослідженням в Єгипті.
24
За індійською міфологією Хануман, легендарний цар мавп, уславився своєю мудрістю; йому приписують безліч афоризмів.
25
“Рамаяна” — героїчний староіндійський епос.
26
Рамбха — легендарна індійська танцюристка, яка уславилася своєю красою. Шачі — дружина бога Індри; за староіндійськими міфами, вона була напрочуд гарна.
27
Амасіс (Яхмос II) — єгипетський фараон, що правив у 569–525 роках до н. е.
28
Алігарх — місто в Північній Індії.
29
Юдхіштхір — один із героїв староіндійського епосу “Махабхарата”.
30
Ніневія — стародавня столиця Ассірії.