Читать «Мумия идет» онлайн - страница 20
Роберт Лоуренс Стайн
— Расскажи ты, — попросил я.
— Мумия Пукраха — это достояние народа Джезекии, — объяснила она. — Но проклятие гласит, что если Пукрах попадет в чужие руки… если его мумия окажется в злых руках… Пукрах восстанет! И будет бодрствовать до тех пор, пока зло не искоренится окончательно.
— Bay… — пробормотал я.
— Эти люди очень суеверны, Майкл, — продолжала Меган. — Конечно, они хотят заполучить драгоценный камень, спрятанный в мумии. Но, прежде всего, им нужна сама древняя мумия. Они такие суеверные! Считают, что нельзя управлять королевством, пока зло полностью не исчезнет. Вот почему это очень важно для них, — закончила девочка. — И если ты попытаешься обмануть их…
Я глубоко вздохнул. Можно ли открыть Меган всю правду? Можно ли открыть ей свой ужасный секрет?
Нет, решил я, наверное, нет.
Мне казалось, что ей можно доверять. Но не хотел, чтобы у нее возникли неприятности с ее новым отцом. Лучше я не буду посвящать ее в свою тайну. Поэтому сказал:
— Все… хорошо! — Но при этом голос мой дрогнул.
Она подозрительно посмотрела на меня. — Да?
— Да, — упорствовал я. — Чип памяти… он сработал. На самом деле. Внезапно. И я все вспомнил.
Она продолжала внимательно смотреть на меня изучающим взглядом.
— Я смотрел на карту, и вдруг она показалась мне на удивление знакомой. И я сразу же узнал… нет, почувствовал, что это та самая пещера.
На лице Меган расцвела улыбка.
— Майкл, это же здорово!
— Да, верно, — согласился я.
Поверила ли она мне? Да, поверила. Я был в этом уверен.
— Я так беспокоилась о тебе. Мне… мне не хотелось, чтобы с тобой что-то случилось.
— Нет проблем, — заверил я ее. Ее улыбка стала еще шире.
— Я тоже пойду завтра с вами! Это будет таким захватывающим зрелищем! — И она поспешно двинулась к окну.
— Увидимся утром, — прошептала она и молча выбралась через окно, оставив за собой лишь колышущийся занавес.
— Да, это будет захватывающее зрелище, конечно, — пробормотал я, округлив глаза. — На самом деле захватывающее!
Я знал, что Меган хочет помочь мне. Но ее рассказы о том, как жестоки и отчаянны люди генерала Рамира, вовсе не успокаивали.
Я знал, что рассказ о проклятии Пукраха станет для меня источником ночных кошмаров на долгие годы, если только я сумею их прожить.
Если переживу завтрашнее утро…
Что они со мной сделают, когда мы придем к той пещере, а мумии там не окажется? Что они сделают со мной, когда поймут, что я солгал?
Убьют на месте?
Или отвезут во дворец, извлекут чип памяти из моего мозга и только потом убьют?
И почему не работает этот чип памяти?
Потому, что я не тот мальчик? Я не сын правителя королевства? Потому, что произошла ужасная ошибка?
Эти вопросы все крутились и крутились в моем мозгу, пока я не почувствовал, что моя голова вот-вот взорвется.
Дрожа, я лежал под одеялами, смотрел в потолок и думал… думал… думал…
Я еще не заснул, а уже появились охранники, чтобы разбудить меня.
Они принесли черно-зеленый камуфляжный костюм.
— Ваше превосходительство, одевайтесь, — скомандовал один из них. — Мы отправляемся на заре.