Читать «Восемь любящих женщин» онлайн - страница 25
Роберт Тома
СЮЗОН: Ты думаешь?
ГАБИ: Уверена. Она отравила собак, украла револьвер и решила напугать
Шанель, которая о чем-то догадывается. Луиза, унесите чашки. Мы все пойдем искать ее. Мы обшарим весь парк.
ЛУИЗА: Мадам... Ах, мадам!.. (дрожит) Кофе...
БАБУШКА: Что - кофе?
ЛУИЗА: Я вспомнила... Пьеретта была на кухне, я уходила, а кофейник...
Она была одна... с кофейником...
ОГЮСТИНА: Отравление! Я отравлена! Я выпила две чашки! Две!
БАБУШКА: Молоко! Немедленно молоко! Луиза! Живо! (Луиза убегает)
ОГЮСТИНА: У меня останавливается сердце, я чувствую... Это яд.
БАБУШКА: Успокойся. Сейчас выпьем молока.
ГАБИ: Где же молоко? (Входит Луиза с большой бутылкой молока. Все налетают на Луизу, стараясь получить молоко в первую очередь. Внезапно слышен шум. Все замолчали. Катрин подбегает к двери)
КАТРИН: (шепотом) Пьеретта. Идет сюда. Теперь она прикончит нас. (хватает пистолет)
СЮЗОН: (бросаясь на нее) С ума сошла!
ОГЮСТИНА: (шепотом) Оставь ее. Нам нужно защищаться. Стреляй, Катрин.
СЮЗОН: (выхватывает у нее пистолет) Как вы смеете? У вас нет доказательств.
ЛУИЗА: (шепотом) А кофе?
СЮЗОН: (шепотом) Вот пусть она и выпьет его. Сама при всех.
БАБУШКА: (шепотом) Правильно. Садитесь все. (Все садятся. Входит Пьеретта)СЮЗОН: Где вы были, тетя?
ПЬЕРЕТТА: В ванной. Я себя плохо чувствую. Где Шанель? Куда ее положили.
СЮЗОН: Она у мамы.
ПЬЕРЕТТЕ: А что она говорит?
ГАБИ: Успокойтесь, она ничего не видела!
СЮЗОН: Кофе хотите?
ПЬЕРЕТТА: Нет .благодарю.
ГАБИ: (берет чашку и идет к ней) Выпейте кофе.
ПЬЕРЕТТА: Вы очень любезны, мерси. Мне не хочется.
ГАБИ: Нет, вы выпейте кофе!
ПЬЕРЕТТА: Почему вы меня заставляете?
ГАБИ: А почему вы отказываетесь?
ПЬЕРЕТТА: А-а-а! Вы убили моего брата! А теперь хотите отравить меня! (кричит) За что вы хотите убить меня?
ГАБИ: Мы не хотим вас убивать, Пьеретта! Кофе пили все, кроме вас.
Видите все чашки пустые. А между тем, известно, что вы были на кухне.
КАТРИН: Когда там варился кофе...
ПЬЕРЕТТА: Ну и что?
ГАБИ: Вот и докажите, что вы его не отравили (подает ей чашку)
ПЬЕРЕТТА: Пожалуйста. Если все пили... (собирается пить)
КАТРИН: Подождите! Луиза тоже не пила!
ЛУИЗА: Я пила. На кухне.
КАТРИН: Мало ли что вы скажете! Выпейте при нас.
ПЬЕРЕТТА: Значит Луиза тоже не пила?
БАБУШКА: Мы про нее забыли.
ПЬЕРЕТТА: А теперь по забывчивости толкаете на смерть меня.
ГАБИ: Пейте, ЛУИЗА:
ЛУИЗА: Я выпью после нее. (пауза) Клянусь я не отравляла. Но я боюсь упереть... Я не хочу... (ставит чашку и убегает в угол комнаты)
ПЬЕРЕТТА: Я не выходила из ванной.
ЛУИЗА: Но раньше вы трогали кофейник.
ПЬЕРЕТТА: А вы варили кофе!
КАТРИН: А что если их обоих заставить выпить силой?
БАБУШКА: А где взять силу?
КАТРИН: Вы будете пить. Черт вас возьми!
ЛУИЗА: Нет. Хоть режьте меня!
КАТРИН (как будто гордо взошла на эшафот) Итак, Пьеретта, выпьем! Обе! (берет чашку Луизы и пьет. За ней пьет Пьеретта).
ГАБИ: Зачем ты пила с ней? Лучше бы она одна выпила!
КАТРИН: Она и выпила одна. (показывает полную чашку, хохочет).
ПЬЕРЕТТА: А-а-а! Что ты сделала, дрянь! (хватается за горло и падает на диван)
