Читать «Заклинатель» онлайн - страница 62
Фиона Э. Хиггинс
Пин был готов к этому: он предвидел, что Юноне эта идея не слишком понравится. Ведь она девушка независимая, самостоятельная, привыкла сама заботиться о себе. Порой Пину казалось, она любит и ценит свои снадобья куда больше, чем живых людей. Но он понимал, что сейчас эти снадобья — его верные союзники. Ведь они заставляют Юнону расслабиться. Пин уже тщательно взвесил все «за» и «против» и был совершенно уверен: идея отличная, осталось только убедить Юнону. Он понимал, что, несмотря на общение со сверхъестественным — на ремесло, которым девушка зарабатывает себе на хлеб, — она крепко стоит на земле обеими ногами. Иначе и не выжить в Урбс-Умиде. Поэтому мальчик решил, что лучше всего обратиться к ее здравому смыслу.
— Я мог бы помогать тебе управляться с мадам де Коста. Взять на себя роль Бенедикта.
Юнона засмеялась, в ее голосе зазвучали шутливые нотки.
— Роль? Ты говоришь так, словно речь идет о спектакле. Ты, наверное, забыл:
— Зато я способный ученик, — возразил Пин. Он решил, что настало время открыть козырную карту. — Давай заключим договор, — начал он и тут же понял, что не ошибся. Юнона не могла не принять такой вызов. Глаза ее загорелись, она с нетерпением ждала продолжения фразы. Пин вдохнул полной грудью. — Если я разгадаю, как вы воскрешаете мадам де Коста, ты возьмешь меня с собой, когда будешь уходить из Урбс-Умиды.
Юнона закусила нижнюю губу:
— Хм. Задача не из простых. К тому же я не уверена, что заберу с собой мадам де Коста.
— Все равно, вместе путешествовать безопаснее.
— Наверное.
— И веселей.
— Ну хорошо, — наконец согласилась она и с усмешкой протянула мальчику руку. — По рукам.
Тут сомнения впервые возникли у Пина. А что, если у него не получится разгадать тайну костяной магии?
Повстречавшись с Юноной, Пин вдруг осознал, до чего же он одинок. Мысль о том, что она уйдет из города, а он останется, очень его удручала. Теперь же у него по крайней мере появилась надежда начать новую жизнь. Конечно, нельзя было забывать и о мистере Гофридусе; однако он-то как раз непременно одобрил бы решение Пина самостоятельно прокладывать себе дорогу.
— Одного не могу понять, — признался Пин. — Меня сбивают с толку ваши частные сеансы… ну, как с Сивиллой. Я хочу сказать, представление перед толпой зрителем, оживший скелет — это дело одно, а вот настоящий покойник…
— Ты же видел мистера Белдинга. Они с Сивиллой ужасно поссорились. Он сказал, что она не любит его, и всего пару минут спустя бедняжку переехала повозка. Он мечтал только об одном — о возможности по-настоящему попрощаться с ней. Мы дали ему такую возможность.
— По крайней мере, так думает он, — задумчиво произнес Пин. — Но я выясню правду.
Юнона криво усмехнулась:
— Ты действительно думаешь, что сможешь во всем разобраться?
Мальчик кивнул:
— Я точно знаю, что этого не могло быть. Лично я живу в мире, где мертвые не воскресают.
— Тебе бы стоило быть доверчивее. Иногда это очень полезно — верить в чудо.