Читать «Знахарь» онлайн - страница 143
Тадеуш Доленга-Мостович
Около десяти часов со стороны канцелярии подошел старший охранник Юрчак.
— Ого, кажется кого-то вызовут на свидание, — высказал предположение один из заключенных.
Он не ошибался: вызывали Антония Косибу.
— К тебе пришла молодая пара, — объяснил охранник.
— Ко мне?.. Наверное, ошибка!..
— Не болтай, а иди в комнату для свиданий.
Там Антоний еще никогда не был. Его никто не навещал, и сейчас он ломал себе голову над тем, кто бы это мог быть. Если приехали Василь с Зоней, то охранник не назвал бы их так почтительно “паньством”.
В первую минуту мрак, царящий в комнатке, разделенной решетками, не позволил ему узнать Марысю, тем более что одета она была не в свое пальтишко и берет, а в элегантную шубу и шляпу. Рядом с ней он увидел молодого Чинского.
Косиба едва преодолел внезапный порыв повернуться и выйти. Предчувствие подсказывало, что его ждет неприятное известие, какой-то неожиданный удар. Почему они вместе и что означает это переодевание Марыси?..
— Дядя Антоний! — позвала девушка. — Дядя меня не узнает?..
— День добрый пан Косиба, — приветствовал его Лешек.
— День добрый, — ответил он тихо.
— Пан Косиба, вам не о чем беспокоиться, — весело произнес Чинский, — скоро все будет улажено. Если бы я раньше узнал о неприятностях, которые свалились из-за нас на вашу голову, то давно занялся бы этим делом. Вам недолго осталось тут находиться. Мы сделаем все, чтобы ускорить апелляцию. Я убежден, что скоро вас выпустят. Как вы себя чувствуете?
— Спасибо, как в тюрьме…
— Дорогой дядя, вы так похудели, — заметила Марыся.
— А ты похорошела, голубка, — улыбнулся он.
Она кивнула головой в знак согласия:
— Это от счастья.
— От счастья?..
— Да, от большого счастья, которое встретило меня.
— Какое же это счастье? — спросил Косиба.
Марыся взяла Лешека под руку и сказала:
— Он вернулся ко мне, и мы никогда больше не расстанемся.
— Марыся согласилась стать моей женой, — добавил Чинский.
Знахарь схватился двумя руками за решетку, которая разделяла их. Ему показалось, что пол закачался у него под ногами.
— Как это? — подавленно спросил он.
— Да, дядя, — с улыбкой ответила Марыся.
— Лешек вылечился и возвратился из-за границы. Видишь, как несправедлив ты был по отношению к нему. Он меня очень любит, почти так же сильно, как я его…
— Наоборот, — весело прервал ее Лешек, — я значительно сильнее!
— Это невероятно, но скоро наша свадьба! Мы приехали сюда вместе с мамой Лешека. Она купила все эти вещи для меня. Как я тебе нравлюсь, дядя?..
Только сейчас она заметила странную подавленность своего старого друга.
— Дядя, ты рад моему счастью? — спросила Марыся и вдруг поняла: — Какие мы эгоисты! Мы забыли, что ты вынужден тут находиться. Не обижайся!
Знахарь пожал плечами.
— А кто ж обижается… Вот… не ожидал… Дай вам Бог всего самого хорошего…
— Спасибо, большое спасибо, — подхватил Лешек. — Но прошу вас, не беспокойтесь о своей судьбе. Мы поручили ваше дело самому лучшему адвокату в Вильно — Корчинскому. Он утверждает, что сможет освободить пана, а ему можно верить.
Косиба безучастно махнул рукой.