Читать «Адский штрафбат» онлайн - страница 84
Генрих Эрлих
— Ist der Wola? — спросил он.
Штаб Дирлевангера находился где-то в районе Воля, но все указатели районов и улиц были сбиты как будто нарочно для того, чтобы они не могли добраться до места.
— Кому воля, а кому и неволя, — мрачно сказал один из солдат.
— Нет, у нас тут Охота, — сказал второй.
— Уж такая тут у нас охота! — рассмеялся третий.
— Всем охотам охота! — поддержал его второй.
— Только непонятно, кто на кого охотится, — добавил первый, он был глубоким пессимистом.
Здание, где располагался штаб бригады СС, они определили сразу. По стоявшим у входа двум пушкам, по торчавшим из окон пулеметам, по суете солдат, сновавших взад-вперед. Они остановились у ворот.
— Вольф, Брейтгаупт! Разведать обстановку! — приказал Фрике.
В ворота их пропустили беспрепятственно, но при входе в здание остановили. Дюжий эсэсовец с соломенными кудрями и носом картошкой подпирал косяк высокой двухстворчатой двери. Второй сидел на парапете крыльца и выскребал ложкой жестяную банку консервов. По верху банки шла крупная надпись по-русски: «Свиная тушенка». Эсэсовец перехватил банку, открыв нижнюю строчку. Made in USA, Cincinnati, Ohio. Из этого Юрген понял только одно слово — USA, ему и этого хватило.
Сидевший эсэсовец смачно облизал ложку, поднял глаза на Юргена. Глаза и губы блестели одинаково масляно.
— Куды? — спросил он.
— Der Kommandeur, — коротко ответил Юрген.
— Грицко, доложи, — сказал эсэсовец.
Его товарищ не шевельнулся. Он напряженно всматривался вдаль.
— Серега! — крикнул он, приветственно вздымая руку, и спустился по ступеням крыльца.
Юрген обернулся. В ворота втягивалась небольшая нестройная колонна солдат. Это было пополнение. Полная экипировка, усталые лица с потеками пота, покрытые пылью обмундирование и сапоги. Они проделали долгий марш. Объятия, похлопывания по спине, короткие фразы: припозднились! как тут? два раза по дороге обстреляли, сволочи! Кривошеина убили и Сидоркина.
Из здания вышел офицер, колонна солдат потянулась куда-то вправо вдоль здания. Тот, кого назвали Серегой, задержался у крыльца.
— Есть ли чего-нибудь пошамать? — спросил он.
— Завались, — ответил Грицко, — пойдете на зачистку, наедитесь от пуза.
— На вот пока, перекуси. — Сидевший эсэсовец сунул руку вниз, вынул откуда-то банку консервов, ловко вскрыл ее большим тесаком.
Потянуло запахом специй. Брейтгаупт повел носом. Эсэсовец заметил, понимающе усмехнулся, вновь запустил руку вниз, повторил операцию.
— Держи, фриц, — сказал он, протягивая открытую банку, — мы добрые. — Он широко улыбнулся.
— Американская, — предупредил Юрген.
— Дареному коню в зубы не смотрят, — сказал Брейтгаупт и взял банку.
«Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.»
Это сказал Брейтгаупт.
— Вкусно, — сказал Брейтгаупт через какое-то время, — попробуй.
Юрген попробовал. Действительно вкусно. Он вычистил оставшуюся половину банки.