Читать «Месть троллей» онлайн - страница 36
Кристоф Хардебуш
Стен облегченно вздохнул, посмотрел на тролля и сказал:
— Отнеси меня к ним. Мы найдем выход, — и затем тихо добавил: — А если нет, тогда вам придется убить и меня.
Стена вновь подняли вместе с клеткой и отнесли к людям. Он лихорадочно обдумывал, как бы сделать так, чтобы тролли остались довольны и при этом никто не пострадал. «Почему я все еще жив? Так как я сижу в клетке, надежно закрытый. Значит, проще всего крестьян тоже запереть на весь день, чтобы тролли не чувствовали опасности», — промелькнула у него мысль.
— Приветствую, — начал он. — Меня зовут Стен сал Дабран. Я человек из клетки, — подмигнув, сказал он детям, затем снова обратился к старшим: — Добрый человек, у тебя есть подвал?
— Нет, нет подвала.
Стен даже оторопел.
— Ну, а хотя бы кладовая?
— Нет! — нервно возразил мужчина и оглянулся на дом через плечо.
Стен недоверчиво посмотрел на него, затем махнул рукой, чтобы тот подошел. Когда мужчина нагнулся, Стен прошептал тому на ухо:
— Они убьют всю твою семью, парень! Он хотят всего лишь запереть тебя, только так они будут чувствовать себя в безопасности. Если не получится… то я не смогу вам помочь.
Крестьянин с мольбой взглянул ему в глаза.
— Господин, пожалуйста, защити нас. Моих детей, мою жену!
— Тихо! Ты напугаешь их еще сильнее. Я хочу помочь. Ну, так у вас есть подвал? — настоятельно переспросил Стен.
— Да, под домом. Маленький подвал, в котором мы храним еду, — подавленно ответил мужчина.
— Ну почему сразу не сказать правду? Неужели ты думаешь, что речь только о твоих запасах? — спросил Стен.
— Я… мы… я обещал, — запинаясь, пробормотал перепуганный крестьянин.
— Что обещал? Кому? — настаивал Стен.
— Другому человеку, — ответил крестьянин и отвел глаза.
— Батюшки мои! Слушай, перестань увиливать и говори ясно. Как я помогу, если ты так ведешь себя?
— Его зовут Натиоле Таргузи, — подавленно выдал крестьянин.
— Нати здесь? — удивился Стен.
— Да. Вы знаете его? Значит, вы на самом деле Стен сал Дабран?
— Конечно, это я! А что же ты подумал?
— Натиоле сказал, что вы мертвы, господин, — виновато ответил крестьянин.
— У нас не так много времени, — прервал Друан их разговор.
Стен кивнул и сказал:
— В доме есть еще человек. Под домом есть подвал, там вы можете запереть семью на целый день.
Цдам, тролль, который почти постоянно молчал, сжал свои мощные кулаки от гнева.
— Кто это еще в доме?
— Я знал, что люди обманут нас! — яростно заревел Пард.
— Нет! Этого человека они прячут от других людей. Он не мог знать, что сейчас придете именно вы! — рассерженно возразил Стен.
Пожав плечами, Друан махнул Парду, чтобы тот успокоился, и подошел к Стену.
— Тогда давайте осмотрим этот подвал. Кстати, что это такое?
— Подвал — это что-то типа дыры в полу с крышкой. Что-то вроде подземной комнаты.
— Комнаты? — удивленно повторил Друан. — Ладно, неважно, пойдем!
Он схватил клетку за остатки цепи. Раскачивая ее так, что Стен чувствовал себя, будто сидел верхом на маятнике, Друан направился в дом. Внутри это строение представляло собой одно большое помещение, очень темное, слабо освещенное огнем большой каменной печи в боковой стене. Пахло дымом и жильем. Везде на полу лежали спальные коврики.