Читать «Бойня в Майами» онлайн - страница 21
Дон Пендлтон
- Кто вы? Что вам нужно? Болан снял солнцезащитные очки.
- Мы уже встречались сегодня утром, только на расстоянии более пятисот метров.
- Что?
- Вы меня не видели, - объяснил Мак, - это я вас видел. В прицеле моей винтовки. Девушка долго смотрела на Мака, потом прошептала:
- Я не знаю, зачем вы их убили, вообще о вас ничего не знаю. У вас нет причин убивать меня.
- Может, вы и правы. Что вам известно о Порточи?
- Ничего, до сегодняшнего утра я его вообще никогда не видела.
- Как вас зовут?
- Джин Киркпатрик. Работаю фотомоделью.
- Сегодня утром вы тоже были заняты этой работой?
- Иногда, когда у меня нет работы, мистер Бальдерон нанимает меня для компании.., своим друзьям.
- Кто такой Бальдерон?
- Вы убили его и даже не знаете, кто он такой?
- Итак, ты развлекала друзей Бальдерона...
- Я не проститутка, если это то, о чем вы думаете.
- Хорошо. Расскажите мне о себе.
- Я работала на мистера Бальдерона. Платил мне он сам лично. Между мною и его друзьями ничего такого не было, просто развлечение, своего рода вечеринки. Никаких денег они мне не давали. Никаких деловых отношений. Понимаете, о чем я говорю?
- Друзья мистера Бальдерона были все итальянцами? Она вздрогнула.
- Не всегда.
- Послушай, крошка, давай сразу договоримся. Мне наплевать, как ты зарабатываешь себе на жизнь. Мне нужна точная информация. Ясно?
Девушка опять разрыдалась. Болану ее было искренне жаль, но его лицо оставалось непроницаемым.
- Ты связалась с мафией, - сказал он.
- Что?!
- Порточи был одним из главарей западного семейства. Сейчас мне надо знать, кто такой Бальдерон и как он был связан с Порточи.
Девушка отрицательно покачала головой.
- Слышала ты о Джиро Лавангетта?
- Да. Его связывали деловые отношения с Бальдероном.
- Прекрасный ответ, - улыбнулся Болан. - О'кей, многим ли еще девушкам платит Бальдерон?
- Вообще-то да. Иногда тут бывают такие вечеринки.
- Всегда в одном и том же месте? В этом отеле? Джин вздохнула.
- Нет, в разных местах. Например, на яхте "Мэри Дрю".
- Как сейчас обстановка? Разгар сезона?
- Да, настоящий бум.
- Так, рассказывай.
- Масса его друзей съехалась сюда, похоже, на какое-то сборище. Они расселились по всему побережью. Бальдерон специально привозил девушек из других мест.
- О'кей, возьми карандаш и бумагу.
- Зачем?
- Мне нужен список отелей, где Бальдерон расселил девушек на этой неделе.
- Вы с ума сошли, да я не знаю. Вы из полиции? Вам не удастся...
- Замолчи! - рявкнул Болан. Джин вздрогнула.
- Значит, не из полиции, простите. Но я на самом деле не знаю всех мест.
- Напишите, какие вам известны.
- У меня из-за вас будут крупные неприятности.
- Они у тебя и так есть, ты сама в этом виновата.
Он вытащил блокнот, дал ей ручку.
- Начинайте, - холодно произнес Мак, - и без фокусов. Мне не хочется снова глядеть на ваше прелестное личико через перекрестие прицела.
- Я же не знала, что они мафиози, - защищалась Джин.
- Зато теперь знаешь.
Джин на минуту задумалась и укоризненно взглянула на Бодана.
- Держу пари, я знаю, кто вы такой.