Читать «Команда "Синьої чайки"» онлайн - страница 50
Тоне Селишкар
«Синя чайка» кинула якір.
Примітки
1
Полента (словен.) — мамалига.
2
Цехін — старовинна золота монета.
3
Шкот — линва для натягування нижнього рогу вітрила, для керування вітрилом (морськ.).
4
Зюйд-вест — південно-західний вітер (морськ).
5
Клівер — трикутне вітрило на носі судна (морськ).
6
Спліт — порт на Адріатичному морі в Югославії.
7
Секстан — прилад, яким визначають місцеперебування корабля.
8
Бак — носова частина верхньої палуби судна (морськ).