Читать «Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов» онлайн - страница 14

А. В. Моченов

3. В международных отношениях и во внутренней политике современной России так называют ответные меры на какой-либо демарш экономических конкурентов или политических оппонентов

Так совпало, что президент США Джордж Буш вот-вот должен объявить решение по результатам антидемпингового расследования по импорту российской стали. Есть данные, что решение будет для нас пренеприятным: США введут дополнительные защитные меры и практически закроют свой рынок для российских металлургов. Общие наши потери составят не менее 1, 5 млрд долларов за ближайшие два года. И Россия нашла «ассиметричный» ответ. Мол, раз они придрались к нашей стали, то мы откажемся от их куриных окорочков. Это обойдется американским фермерам в 1, 2 млрд долларов. Получается, почти «баш на баш».

(«Ежедневные новости — Подмосковье» (Москва). 06.03.2002).

4. В 2000 г. — идея держать все российские ракеты в постоянной боеготовности для гарантированного прорыва новой американской НПРО в случае ее развертывания.

Именно поэтому в Минобороны РФ предпочитают говорить об «асимметричном» ответе России на американский вызов: все российские ядерные ракеты должны находиться в постоянной боевой готовности.

(«Коммерсантъ» (Москва). 20.01.2000).

АФГАНСКИЙ СИНДРОМ.

1. Аналогия с американским феноменом, получившим название «вьетнамский синдром». Комплекс побежденного.

Поражение в афганской войне создало широко известный афганский синдром. Силы, втащившие ельцинский режим в первую чеченскую войну, рассчитывали, как можно предполагать, на изживание понесенной травмы, восстановление авторитета силовых ведомств.

(«Социс». 24.12.2002).

2. Разновидность психического заболевания у военнослужащих, отдаленные последствия участия в боевых действиях, влияющие на психофизическое здоровье военнослужащих, на их психологическую уравновешенность, мировоззрение, стабильность ценностных ориентаций и т. д.

В последнее время чаще употребляется по сути аналогичный термин — «чеченский синдром», вошедший в лексикон после первой чеченской кампании (1994–1996).

Психологи установили, что претерпевшие домашнее насилие испытывают посттравматический шок сродни тому, что испытывают солдаты, участвующие в военных действиях («афганский синдром», «чеченский синдром»…). Домашнее насилие — отнюдь не чисто российская особенность. Его рост отмечают во всех, в том числе и в так называемых цивилизованных странах. В США ежегодно в семьях убивают три тысячи женщин. Это, конечно, не двенадцать, и все-таки.

(«Консерватор» (Москва). 30.05.2003).

АФРОРОССИЯНИН (АФРОРОССИЯНКА). Термин (по аналогии с утвердившимся в США эвфемизмом «афроамериканец») используется применительно к россиянам негроидного происхождения. Главным условием является наличие у них российского гражданства. При этом различий не делается между собственно представителями негроидной расы или мулатами (потомками смешанных браков). В российской журналистике это словечко стало использоваться начиная с конца 1990-х гг. (авторство приписывает себе популярная телеведущая Елена Ханга). Ранее к «чернокожим россиянам» применялось менее точное определение «дети фестиваля», долгие годы употреблявшееся в отношении новой этнической группы, появившейся в Советском Союзе после Московского фестиваля молодежи и студентов 1957 г.