Читать «Друзья Эдди Койла» онлайн - страница 55

Джордж Хиггинс

- И что потом?

- Он займется своими делишками, — сказал Фоли. — А я буду рыть землю носом, чтобы суд вынес этому ублюдку обвинительный приговор.

- Но он-то что будет делать?

- Он отправится домой и будет долго думать.

- Верно. Он не дурак, говоришь? И что же он надумает?

- Первое, о чем он подумает: уж не те ли ребята из микроавтобуса его заложили.

- Верно. И к какому выводу он придет?

- Он сделает вывод, что нет, не они. Они туда приехали, но они же ничего не знали. И он поймет, что это не они.

- И что он будет делать дальше? — спросил Уотерс.

- Он начнет думать, кто бы еще мог его заложить.

- И кого он начнет прощупывать?

- Сначала Койла, — сказал Фоли. — Если ему известно имя Койла. Он сегодня виделся с Койлом, могу поспорить. Койл, возможно, случайно увидел автоматы. И он подумает на Койла.

- А как мог Койл увидеть автоматы? — спросил Уотерс.

- Молокосос открыл багажник и…

- А зачем ему открывать багажник на виду у Койла?

- Чтобы достать оттуда что-то для Койла, — сказал Фоли. — Тут нет сомнений.

- Что, Койл купил у него что-то для себя? — спросил Уотерс.

- Не сомневаюсь, что и Койл мог продать ему эти автоматы, — сказал Фоли.

- А где Койл мог их достать? Армейские автоматы! Нет. Койл, скорее, сам что-то покупал у мальчишки.

- Тогда он решит, что это Койл, и пойдет его искать, — сказал Фоли. — И как мы в таком случае поступим?

- Ты думаешь, ему известно, кто такой Койл и где его искать? — спросил Уотерс.

- Может быть. А может, и нет. Скорее, нет. Может, он знает только его имя. Но не фамилию. С кем он тусуется? Возможно. Он парень неглупый, настырный. Он, наверное, сразу решил про себя, что Койл из мафии, как только тот заикнулся об оружии, Койл же не с «пантерами», это точно, и он не со студентами-террористами. Скорее всего, парень понял, что Койл — гангстер.

- О'кей! — сказал Уотерс. — Похоже, теперь у нас что-то сложилось. Парня мы отпускаем под залог, и он начинает искать того, кто его подставил. Он начинает обдумывать ситуацию и решает, что подставили его ребята из мафии. Если у него котелок варит, он не пойдет рыскать по городу, чтобы пристрелить кого-то из них. А котелок у него варит. Поэтому он попытается расквитаться с ним. Ну, а как может какой-то молокосос расквитаться с кем-то из мафии — с кем-то, кто его подставил?

- Ну, — сказал Фоли, — он может позвонить ему среди ночи и начать дышать в трубку.

- Да. Или подбросить яду ему в водопровод или распустить по городу сплетню, что его жена трахается с мистером Смитом. Но есть способ куда проще.

- Несомненно. Можно позвонить приятелю, работающему в правоохранительных органах, и накапать на паскуду, которая накапала на тебя.

- Точно! А теперь вот о чем подумай: можешь ли ты как-нибудь изобразить свое глубокое душевное огорчение тем фактом, что тебе пришлось арестовать Джеки Брауна, которого, как ты чувствуешь, кто-то подло подставил?

- Я подумаю над этим. Мне, знаешь, всегда не правилось, когда таких вот сопляков подставляют.

- Как я тебя понимаю! — сказал Уотерс.