Читать «КОШМАР : МОМЕНТАЛЬНЫЕ СНИМКИ» онлайн - страница 99

– Прости… Господи Иисусе… Я не хотел кричать. Прости.

– Ты уже хочешь стать католиком, Брэд?

– Нет! И это окончательно!

Я бухнул кулаком по столу. Посетители обернулись. Я снял очки и утёрся рукавом. Я знал, что этот вопрос всплывёт.

– И я не собираюсь это обсуждать. Мы сотни раз говорили об этом, Шарлотта…

Мудрый старый филин, На церковь взгромоздясь, Ухал непристойности, У Бога не спросясь…

Она лишь смотрела на меня детскими голубыми глазами.

Подали обед. Мы говорили, но это был поверхностный, ни к чему не обязывающий разговор.

Послушай меня, Шарлотта Пакетт! У каждого из нас свои мысли, Не будем искать виноватых, Просто скажи, что ты чувствуешь, А не то, что тебе следует сказать.

В ссорах Шарлотта словно коченела, как будто пыталась удержать что-то внутри себя и не смела выплеснуть наружу. Любовь, страх и гнев клокотали в ней одновременно. Наверное, мы плохо знали друг друга…

Но ты и я Вдруг встретились, И опять, как два слона, Толкаемся в темноте.

Она держала свои чувства в узде, пока не приходила домой, а там она орала, визжала и плакала, и пинала стены, словно стены были мной.

– Есть ли у нас какой-нибудь шанс, Шарлотта? Я хочу знать.

Сегодня вечером я – Христофор Колумб, А ты, моя любовь, будешь Изабеллой, первой испанской королевой. Мы будем любить друг друга, А когда придёт утро, Ты вернёшься в своё королевство На корабле, А я поставлю паруса и буду искать Ещё не открытые земли… И мы подарим друг другу то, Чего не могут подарить не знающие любви сердца. Ты БЫЛА Изабеллой, А не дочерью смотрителя маяка : Пусть на несколько часов, но мы БЫЛИ Теми, кем хотели стать.

Я смотрел ей в глаза. Влажные глаза. Я знал, о чём она думает. Да, Брэд, да…если б ты пообещал бросить пить и стать католиком…то вот тебе крест до самой могилы…да, тогда шанс может быть. Но ты так не поступишь, знаю, что нет. Я знаю таких, как ты. И я не могу любить тебя, пока ты не изменишься. Это так больно. Вот такая я…

Давай представим, Что я Юрий Живаго, А ты – моя любимая Лара. Мы будем строить замки И кататься на санках По свежему снегу… Любовь без начала И мир без конца.

Помолчав, она ответила.

– Не думаю, Брэд.

Я скривил губы, закрыл глаза и кивнул.

– Ладно…спасибо…Мне нужно было знать, так или иначе.

Ведь я уже был дельфином, который плыл К Гавайским островам, пока не превратился В ветер, надувающий парус-спинакер… Так почему мне не быть самой любовью?

Обед кончился; я положил чаевые под тарелку, взял сумку, оплатил счёт, и мы вышли на улицу.

Что значит 'вчера' без 'сегодня'? Уродство без красоты? Ночь без дневного света? 'Здравствуй' без 'прощай'? Мир без войны? Жизнь без смерти? Я без тебя?

Шарлотта не проронила ни слова, пока мы шли к машине. Ей было неуютно и хотелось поскорей уехать.

– Тебя подбросить до гостиницы, Брэд?

– Пройдусь пешком.

В этот момент, момент боли и пустоты я понял, что больше между нами ничего не будет, ни сегодня, ни завтра – никогда.

Всё кончено.

Прежде чем сесть в машину, она обернулась и в последний раз посмотрела в мои глаза и, кажется, поняла моё сердце. Она поцеловала меня в щёку и обняла.