Читать «Горгулья» онлайн - страница 269

Эндрю Дэвидсон

10

«Близятся знамена царя Ада» (лат.) — начало заключительной, тридцать четвертой песни Дантова «Ада»; пер. М. Лозинскогэ.

11

Плащ-дождевик.

12

Ад (исл.).

13

Что меня питает, меня и разрушает (дат.).

14

«Злые Щели» Дантова Ада.

15

Спасибо, большое спасибо, я вам бесконечно благодарен! (нем.).