Читать «Инь и Ян» онлайн - страница 20
Борис Акунин
Ян: Так это Диксон украл веер! Мне следовало догадаться!
Фандорин
Ян: Значит, нужно перевернуть вверх дном всю усадьбу!
Станислав Иосифович: Ян, это
Инга: Ян, папа, как вы можете? Ведь человека убили!
Слюньков: Господа, господа! Главное не в веере. И даже, простите, не в том, что убили человека. А в том, что, если я правильно понял господина Фандорина, в доме убийца.
Фандорин: Вы поняли совершенно правильно. Более того, вероятнее всего, убийца сейчас находится в этой гостиной.
Станислав Иосифович: Но в доме кроме нас есть и слуги!
Фандорин: Разумеется. Это только в британских уголовных романах слуга не может быть убийцей, поскольку он не д-джентльмен. Мы же, слава Богу, живём в России, у нас слуги тоже люди…. Но слугами занимается мой помощник.
Слюньков
Ян: У меня ничего нет кроме этого чёртова веера, да и тот теперь ищи-свищи!
Слюньков: Фирма «Слюньков и Слюньков» ведёт самые запутанные наследственные дела, в том числе и по розыску утраченного наследства… Искать буду не пo-казённому
Ян: Послушайте, Фандорин. Мне нужно с вами поговорить.
Слюньков: При розыске имущества берём комиссионные, но самые умеренные…
Ян: Фандорин, мне нужна ваша помощь.
Слюньков: Благодарю. Не пожалеете. А веер я вам всенепременно разыщу. Господа, хоть утро вечера и мудренее, но я в Москву. Не останусь здесь более ни на минуту. Не дадут коляски — пешком уйду…
Фандорин: Никто отсюда не уедет до прибытия полиции. Я отправил записку исправнику. Прошу всех оставаться в своих комнатах. Считайте себя под домашним арестом.