Читать «Фантомас создатель королев» онлайн - страница 65

Пьер Сувестр

- Великолепно! Вот это удар так удар! — заговорил он на чистом французском языке, — ну и силища же у вас, ребята! Могу предложить вам хорошую работу. Хотите заработать сто франков?

Одновременно незнакомец прекратил вопли официанта, сунув тому в руку золотую монету со словами:

Это нам компенсация за разбитые столы и за все прочее. И перестаньте кричать! Разве вы не видите, что господа просто пошутили...

Эти слова он произнес по-голландски.

Несколько минут спустя два силача и их новый знакомый уже входили в дом неказистого вида расположенный в проезде Оперы, Бородач провел их в небольшую комнату, окна которой были отворены, а железные ставни на них, наоборот, закрыты.

— Друзья мои! — сказал незнакомец.— Мне нужна от вас совсем небольшая помощь... Только не надо никому об этом рассказывать! Для начала проделайте мне в этих ставнях отверстия, так чтобы я мог через них наблюдать, что происходит па площади пород Оперой...

Ставни были сделаны из плотно пригнанных железных полос. Но двум силачам не потребовались даже слесарные инструменты.

Голыми руками они выломали из каждой ставни по две железные полосы, так что образовалось что-то вроде бойниц или смотровых щелей.

— А теперь,— сказал бородач,— положите на эти деревянные козлы вот эту бронзовую трубу!

А что это такое? — поинтересовались два приятеля.

Подзорная труба,— ответил бородач.

И улыбнувшись, добавил:

— Это — особая подзорная труба. Очень сильная... Потому такая тяжелая!

— Это уж точно! — согласился Жоффруа Бочка, вытирая пот со лба.— Все равно, что три говяжьи туши зараз поднять! А можно в нее посмотреть?

— Нет, нет! — быстро ответил бородач.— Вы свое дело сделали, вот вам деньги, можете идти! И помните: никому ни слова... Уговор дороже денег!

— Уговор дороже денег, это точно! — повторяли два силача, выходя из дома па улицу.— А все-таки какая-то чудная подзорная труба!...

— А как же Бобинетта? — вдруг спохватился Жоффруа. — Опять мы ее не встретили...

— Зато деньжат подзаработали,— утешил его Бенуа Сундук.— Боби была бы довольна! Она ведь всегда нам говорит: надо вкалывать! Надо вкалывать!.. А мы разве не вкалываем? Скажи, Бочка...

— Еще как вкалываем, Сундук!..

Они дошли до перекрестка и остановились в нерешительности: идти направо или налево? Вероятно, их сомнения разрешились бы обычным способом, и друзья оказались бы в ближайшей пивной, но тут кто-то хлопнул их по плечу:

— Здорово, Бочка! Здорово, Сундук! Вот так встреча!

— Господин Фандор! Здравствуйте, господин Фандор! — воскликнули два силача в один голос.

Но Фандор — а это был действительно он! — уже засыпал их вопросами:

— Как вы здесь оказались? Давно ли прибыли в Амстердам? Что вы здесь делаете? Да говорите же скорее!

Тогда Жоффруа, у которого язык был подвешен чуть лучше, чем у его приятеля, стал рассказывать, как его «сеструха» Бобинетта поручила им сопровождать мадам Элен в Амстердам, и что из этого вышло...

— В общем,— закончил он свой рассказ,— на здешнем вокзале Боби исчезла... и с концами!