Читать «Мегатерион» онлайн - страница 16
Фрэнсис Кинг
На самом деле Мэтерс принял имя МакГрегор задолго до встречи с Йитсом — его масонский сертификат посвящения датирован 1878 годом, и там он упоминается как «МакГрегор Гленстройский».
Мэтерс утверждал, что он совершенно оправданно принял этот титул. Согласно ему, фамилия Мэтерс была англизацией гаэльских слов Mo Athair, означающих «посмертная личность», и оказалась среди фамилий, принятых МакГрегорами после объявления их клана вне закона. Это заявление было достаточно эксцентричным, но не столь чудаковатым, как другое, которое странным образом публично декларировал Мэтерс — будто бы он на самом деле был Джеймсом IV Шотландии, не убитым в битве при Флоддене, как предполагают историки, а бессмертным адептом. Заявления Мэтерса, будто бы он был МакГрегором и, возможно, Джеймсом IV, выжившим в битве при Флоддене, всплыли во время забавного перекрестного допроса, имевшего место в 1910 году в ходе судебного искового процесса Джонса против «Looking Glass», и были приведены в одной газете тех лет:
— Ваше имя — Самуэль Лидделл Мэтерс?
— Да, или МакГрегор Мэтерс.
— Ваше первоначальное имя было Самуэль Лидделл Мэтерс?
— Несомненно.
— Впоследствии Вы приняли фамилию МакГрегор?
— История фамилии МакГрегор прослеживается с 1603 года.
— Ваша фамилия была МакГрегор в 1603 году?
— Да, если Вы хотите представить это таким образом.
— Вы называли себя Графом МакГрегором Гленстройским?
— О, да!
— Вы называли себя Шевалье МакГрегором?
— Нет, Вы пытаетесь смутить меня и спутать с одной из вымышленных фамилий Кроули.
— Вы когда-либо высказывались, будто имеете отношение к Джеймсу IV Шотландскому?
— Я не вполне понял Ваш вопрос. Любой Шотландец древней фамилии должен иметь некоторое отношение к Джеймсу IV.
— Вы когда-либо заявляли, что Король Джеймс IV никогда не умирал?
— Да. Это есть предмет распространенной традиции среди всех оккультных образований. Алан Каннингхэм написал роман, основанный на этой традиции.
— Вы утверждали, что Король Джеймс IV существует и по сей день?
— Я отказываюсь отвечать на Ваш вопрос.
— И что его существование воплощено в Вас?
— С уверенностью могу сказать — нет!
— Вы заявляли, что Калиостро никогда не умирал, и что он — это Вы?
— Разумеется, нет. Вы снова пытаетесь сбить меня с толку одной из вымышленных историй Кроули.
Нищета, в которой Мэтерс жил после смерти своей матери, и которая была настолько вопиющей, что как Йитс, так и Уэсткотт не преминули упомянуть о ней, окончилась в 1890 году, когда Энни Хорниман, посвященная Золотой Зари, член семьи, сделавшей себе состояние на торговле чаем — позднее она стала известна, как устроительница Дублинского Театра Эббей и владелица Театра Гэити в Манчестере — уговорила своего отца назначить Мэтерса куратором Музея Хорниман. В мае 1892 года Мэтерс и его жена переехали в Париж, где некоторое время жили довольно комфортабельно на содержание размером 200 фунтов в год, получаемое от любезной Энни Хорниман.