Читать «Похититель вечности» онлайн - страница 258

Джон Бойн

110

Марлон Брандо (1924—2004) — выдающий американский театральный и киноактер. «В порту» — фильм режиссера Элиа Казана (1954), получил 8 «Оскаров», 4 «Золотых Глобуса», 3 награды Венецианского кинофестиваля. В 1952 г. Элиа Казан (1909—2003) предстал перед Комитетом и указал на восемь человек, которые вместе с ним состояли в Коммунистической партии в середине 1930–х гг., а также на известных партийных функционеров. Его заявление тяжело отразилось на жизни некоторых людей и помогло составить «черный список» Голливуда.

111

Знаменитостями (фр.).

112

Клаус Фукс (1911—1988) — немецкий физик–ядерщик, после прихода к власти нацистов бежал в Лондон, в 1940–е годы работал над созданием атомной бомбы в Англии, затем в США. В 1941 г. начал сотрудничать с советской разведкой. В 1950 г. был арестован в США по подозрению в шпионаже и осужден на 14 лет, после освобождения перебрался в ГДР.

113

Гэри Линикер (р. 1960) — в прошлом известный футболист, ныне журналист, ведущий спортивной программы на «Би–би–си».

114

Персонажи «Рождественской песни» (1873) Чарлза Диккенса (1812—1870).

115

Отто фон Бисмарк (1815—1898) — немецкий государственный деятель, рейхсканцлер Германской империи.