Читать «Мемуары. Избранные главы. Книга 2» онлайн - страница 271

141

Мария-Анна Баварская, супруга Монсеньера, старшего дофина.

142

В 1675 г. Боссюэ удалось настоять на временном удалении мадам де Монтеспан, которая в январе 1676 г. разрешилась дочерью, мадемуазель де Тур, впоследствии узаконенной.

143

В марте 1691 г. мадам де Монтеспан окончательно покинула свои апартаменты в Версале, которые перешли к герцогу Мэнскому, ее сыну, и удалилась в монастырь св. Иосифа.

144

См.: Т. 2, рр. 939–940.

145

Шарль, граф д'Обинье (1634–1703), с 1691 г. — воспитатель герцога Беррийского.

146

Женевьева Пьетр. Она «безобразна», писала Франсуаза д'Обинье брату 25 февраля 1678 г.

147

Барбезье, Поншартреном, Шамийяром, Демаре и Вуазеном.

148

«Отдохновение» (франц.).

149

См.: гл. 14, «Гнев короля на г-жу де Торси».

150

В 1709 г.

151

См.: Т. 1, р. 484; Т. 3, р. 383.

152

Супруга министра Торси, урожденная Арну, была родственницей знаменитого теолога Пор-Рояля, янсениста Антуана Арну (1612–1694).

153

Документы эпохи подтверждают роль принцессы дез Юрсен как посредницы между мадам де Ментенон и испанским двором.

154

До апреля 1713 г.

155

Рассказывая о придворных событиях июля 1711 г., Сен-Симон упоминает о травме герцогини Беррийской, повлекшей за собой преждевременные роды.

156

Герцогинь Бургундской и Беррийской.

157

Персонаж ветхозаветных преданий, пророк, ученик пророка Илии. Став свидетелем вознесения Илии на огненной колеснице, обрел способность творить чудеса.

158

Римский император (с 361 г.), объявив себя сторонником язычества, издал эдикты против христиан, за что получил прозвище Отступник.

159

Франсуа-Луи, принцу Конти, женатому на Марии-Терезе де Бурбон, дочери Анри-Жюля, принца Конде.

160

Герцог Шартрский и принцы крови устранялись от командования в начале войны за Испанское наследство.

161

26 и 27 августа 1714 г.

162

Ассирийский царь, превращенный в быка в наказание за свою надменность. Гигантская статуя Навуходоносора рассыпалась в прах от брошенного в нее камня, поскольку представляла собою колосс на глиняных ногах.

163

Инкогнито посетили французский двор соответственно в 1706 и 1709 гг.

164

Шарль-Морис Ле Телье (1642–1710), с 1665 по 1710 г. — королевский капеллан.

165

Луизу де При (1624–1709), с 1664 г. — воспитательницу детей короля, затем — детей Дофина и герцога Бургундского.

166

«Отче наш» (лат.).

167