Читать «Волки сильнее собак» онлайн - страница 63
Мартин Круз Смит
Не успел Алекс сесть, как с другого конца стола донесся очередной вопрос.
– Вас интересует, радиоактивна ли пища? Ответ на вопрос зависит от того, насколько вы голодны. К примеру, эту калорийную пищу частично выдают низкооплачиваемому персоналу. Да, платят им и калориями, не только деньгами. Официанток хоть отбавляй, они очень кокетливы и сами себе шоу. Вы о еде? Молоко опасно, сыр нет, потому что радионуклиды оседают в воде и альбумине. Моллюски плохи, а грибы еще хуже. Неужели вам подали сегодня грибы?
«Британские сторонники экологии» хмуро уставились в тарелки, Алекс же уселся и стал энергично разрезать мясо. Ванко взял пиалу и сел рядом с Аркадием. Вид у исследователя был такой, словно он только что вылез из норы земляного червя.
– Вы поняли что-нибудь? – спросил он Аркадия.
– Достаточно. Неужели Алекс хочет вылететь с работы?
– Не посмеют. – Ванко медленно хлебал суп. – Отличное средство от похмелья. И жевать не надо.
– Почему Алекса не посмеют уволить?
– Он слишком знаменит.
– А-а-а. – Аркадий внезапно почувствовал себя невеждой.
– Он – Алекс Герасимов, сын Феликса Герасимова, академика. Если Алекс работает, русские дают деньги на исследования, а без него лавочку прикроют.
– Что же его держит?
– Работа слишком интересная. Алекс говорит, что скорее бы расстался с головой, чем с работой. Вчера вечером было веселье. Вы зря ушли.
– Кафе же закрыли…
– А праздник продолжался. День рождения. Знаете, кто может по-настоящему напиться?
Последняя фраза прозвучала в устах Ванко как похвала.
– Доктор Казка. Она крутая женщина. Побывала в Чечне добровольцем. Видела настоящие военные действия. – Ванко вытер тарелку хлебом. Казалось, за длинным столом настал звездный час Алекса, убеждающего гостей как следует взяться за еду.
– Вы что-то говорили вчера вечером насчет браконьеров, – сказал Аркадий.
– Нет, это вы говорили о браконьерах, – уточнил Ванко. – А я думал, вы ищете самосела, который обнаружил этого миллионера из Москвы.
– Может быть. В протоколе говорилось о самоселе, а такие, как он, как правило, обосновываются в Припяти. Им по душе квартиры. У меня складывается впечатление, что для стариков больше подходят «черные» деревни.
Салат Ванко ел из той же тарелки, что и суп. Смахнув с подбородка остатки салата, сказал:
– Это зависит от самосела.
– Не думаю, чтобы они проводили много времени на кладбищах. Там негде спать и нечего красть.
– Будете есть картошку? Она здесь выросла.
– Угощайтесь. – Аркадий пододвинул Ванко свою тарелку. – Расскажите мне о браконьерах.
Ванко говорил с набитым ртом. Хорошие браконьеры – из местных. Неплохо знают окрестные дороги, иначе можно забрести в места с очень высокой радиоактивностью. Браконьеры и сами ели добытое мясо, и сдавали его в рестораны.
– В Киеве.
– А может, и в Москве. Гурманы любят мясо дикого кабана. А дикие кабаны любят выкапывать большие и сочные радиоактивные грибы. Забивайте свиней, которые едят помои, и будете в порядке.